| So Far Away (оригінал) | So Far Away (переклад) |
|---|---|
| You’re livin' your life like a fairytale | Ви живете, як у казці |
| And tryin' so hard not to see | І так сильно намагаюся не побачити |
| Stayin' so safe on your own little ground | Залишайтеся в такій безпеці на власному маленькому майданчику |
| You don’t even notice me Don’t read the papers | Ви мене навіть не помічаєте Не читайте газет |
| Don’t watch the news | Не дивіться новини |
| Don’t wanna know on your own | Не хочу знати самостійно |
| Although you have your way at the start of the day | Хоча у вас є свій шлях на початку дня |
| In the end, just you see who has won | Зрештою, ви бачите, хто переміг |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Havin' no time to pray | Немає часу на молитву |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Start believin' in yesterday | Почніть вірити у вчорашній день |
| The children will find out one of these days | Діти дізнаються днями |
| No matter just how you feel | Незалежно від того, що ви відчуваєте |
| You left this town a long time ago | Ви давно покинули це місто |
| Never had a thought for me So far away | Ніколи не думав про мене так далеко |
| So far away | Так далеко |
| But you | Але ти |
| Never gave me a chance | Ніколи не давав мені шансу |
| I have to live my life without my chance of romance | Я мушу прожити своє життя, не маючи шансу на романтику |
| Oh So far away | О, так далеко |
| So far away | Так далеко |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Havin' no time to pray | Немає часу на молитву |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Start believin' in yesterday | Почніть вірити у вчорашній день |
| The children will find out one of these days | Діти дізнаються днями |
| No matter just how you feel | Незалежно від того, що ви відчуваєте |
| 'Cause you let me down a long time ago | Тому що ви мене давно підвели |
| Never had a thought for me So far away | Ніколи не думав про мене так далеко |
| But you | Але ти |
| You never gave me a chance | Ти ніколи не давав мені шансу |
| I have to live my life without my chance of romance | Я мушу прожити своє життя, не маючи шансу на романтику |
| Oh So far away | О, так далеко |
| So far away | Так далеко |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Havin' no time to play | Немає часу грати |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Start believin' in yesterday | Почніть вірити у вчорашній день |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
| Havin' no time to play | Немає часу грати |
| Livin' so far away | Живу так далеко |
Переклад тексту пісні So Far Away - Bernie Marsden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Far Away , виконавця -Bernie Marsden
Пісня з альбому: Look At Me Now
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |