Переклад тексту пісні Sugar - Benny Benassi

Sugar (оригінал)

Da ra ra ra
Sugar
I love the curves on your skin
Electric, don't hurt nobody
Your stare pulls me in
So hot, you could hurt somebody
Show me what's on your mind
I got time
Tell me all your secrets
I can spend all night
In your light
I don't need a reason
All I want is
A little bit of time with you
So let's be honest
I just wanna be on you
I got something on my mind
On my mind, on my mind
Can you see it in my eyes
In my eyes, in my eyes
Let's kiss this place goodbye
And ride off into the night
'Cause I got something on my mind
On my mind
And that something must be you
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Sugar
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Sugar
Sugar
I love the way that I feel
You make my whole life so еasy
This love must be real
Comе on, let me feel your breathing
Show me what's on your mind
Show me what's on your mind
I got time
Tell me all your secrets
I can spend all night
In your light
I don't need a reason
All I want is
A little bit of time with you
So let's be honest
I just wanna be on you
I got secret on my mind
On my mind, on my mind
I got cigarette in my eyes
In my eyes, in my eyes
Let's kiss the space goodbye
You're my love into the night
'Cause I got secret on my mind
On my mind, on my mind
Yeah, and that's something must be you
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Sugar
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Da ra ra ra
Da ra ra ra
I got secret on my mind
My mind
I got secret on my mind
My mind
I got secret on my mind
My mind
I got secret on my mind
My mind
I got something on my mind, on my mind, on my mind
Can you see it in my eyes, in my eyes, in my eyes?
Let's kiss this place goodbye and ride off into the night
'Cause I got something on my mind, on my mind
And that something must be
(You)

(переклад)

Да ра ра ра
Цукор
Мені подобаються вигини на твоїй шкірі
Електричний, нікому не зашкодь
Твій погляд притягує мене
Так жарко, що ти можеш поранити когось
Покажи мені, що у тебе на думці
У мене є час
Розкажи мені всі свої секрети
Я можу провести всю ніч
У вашому світлі
Мені не потрібна причина
Все, що я хочу, це
Трохи часу з тобою
Тож давайте будемо чесними
Я просто хочу бути на тобі
У мене щось на думці
На моїй думці, на моїй думці
Ви бачите це в моїх очах
В моїх очах, в моїх очах
Давайте поцілуємо це місце на прощання
І їхати в ніч
Тому що я маю щось на думці
На мій погляд
І це щось має бути ти
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Цукор
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Цукор
Цукор
Мені подобається те, що я відчуваю
Ти полегшуєш усе моє життя
Ця любов має бути справжньою
Давай, дай мені відчути твоє дихання
Покажи мені, що у тебе на думці
Покажи мені, що у тебе на думці
У мене є час
Розкажи мені всі свої секрети
Я можу провести всю ніч
У вашому світлі
Мені не потрібна причина
Все, що я хочу, це
Трохи часу з тобою
Тож давайте будемо чесними
Я просто хочу бути на тобі
У мене на думці була таємниця
На моїй думці, на моїй думці
Сигарета потрапила в очі
В моїх очах, в моїх очах
Поцілуємо простір на прощання
Ти моя любов до ночі
Бо у мене на думці таємниця
На моїй думці, на моїй думці
Так, і це щось має бути ти
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Цукор
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Да ра ра ра
Да ра ра ра
У мене на думці була таємниця
Мій розум
У мене на думці була таємниця
Мій розум
У мене на думці була таємниця
Мій розум
У мене на думці була таємниця
Мій розум
У мене щось на думці, на думці, на думці
Ти бачиш це в моїх очах, в моїх очах, в моїх очах?
Давайте поцілуємо це місце на прощання і поїдемо в ніч
Тому що я маю щось на думці, у мене на думці
І це щось має бути
(Ви)