Переклад тексту пісні My shoe laces - Beng Beng Cocktail

My shoe laces (оригінал)

From the right, from the back, from the top, from the left
From the front, from the bottom, I guess you will get it
How long is going to take you to realise all the mistakes you did
Unless you care of your son
Who might be one day sent to prison
You’ll think because he’ll follow the same path as yours
No more terror on their faces, no more incidents and vices
No more supposed innocence that drives your hate
Your fucking victimless crime ends up right here
Your bullshit makes me feel like I want to run far away from you
My shoe laces are tied and I know how far I can run not to stumble
My shoe laces are tied, my cap fits on my head
My shoe laces are tied and I know how far I can run not to stumble
My shoe laces are tied, my cap fits so well
You create, you create and apply your justice
You create and develop your own system in which
The rules are based on those of the talion law
As long as you feel like an outsider within the society
You think it justifies your stupid fucking subjective lunacy
To you justice seems wrong, then you take revenge on no matter who
Question, motherfucker, do you even know what you are angry for?
When will you start using your brain and not your hands, dumb?
An eye for an eye leads us to an innate feeling of revulsion
No more terror on their faces, no more incidents and vices
No more supposed innocence that drives your hate
Your fucking victimless crime ends up right here
Your bullshit makes me feel like I want to run far away from you

My shoe laces (переклад)

З правого боку, ззаду, зверху, зліва
Спереду, знизу, я думаю, ви це зрозумієте
Скільки часу вам знадобиться, щоб усвідомити всі свої помилки
Якщо ви не дбаєте про свого сина
Кого одного дня можуть відправити до в’язниці
Ви подумаєте, тому що він піде тим же шляхом, що й ваш
Більше жодного жаху на їхніх обличчях, жодних інцидентів та пороків
Більше жодної гаданої невинності, яка викликає вашу ненависть
Ваш проклятий злочин без жертв закінчується просто тут
Твоя фігня змушує мене відчути, що я хочу втекти далеко від тебе
Шнурки на моїх черевиках зав’язані, і я знаю, як далеко я можу бігти, щоб не спіткнутися
Шнурки на моїх черевиках зав’язані, шапка сидить на голові
Шнурки на моїх черевиках зав’язані, і я знаю, як далеко я можу бігти, щоб не спіткнутися
Шнурки на моїх черевиках зав’язані, кепка так добре сидить
Ви творите, ви творите і застосовуєте свою справедливість
Ви створюєте та розвиваєте власну систему, у якій
Правила засновані на законах тальйонів
Поки ви відчуваєте себе чужим у суспільстві
Ти думаєш, що це виправдовує твоє безглузде суб’єктивне божевілля
Тобі справедливість здається неправильною, тоді ти мстишся кому б не
Питання, блядь, ти взагалі знаєш, на що ти сердишся?
Коли ти почнеш використовувати свій мозок, а не руки, тупе?
Око за око веде нас до вродженого почуття відрази
Більше жодного жаху на їхніх обличчях, жодних інцидентів та пороків
Більше жодної гаданої невинності, яка викликає вашу ненависть
Ваш проклятий злочин без жертв закінчується просто тут
Твоя фігня змушує мене відчути, що я хочу втекти далеко від тебе