Переклад тексту пісні Down on Whores - Benediction

Down on Whores (оригінал)

what they have in store for them…
…do I desire…
they will suffer just as i…
…revenge on the whore.
take the eyes, take the head
Leave them all for dead.
my hands are cold…
…my heart… is colder still
i will take the bitch tonight…
The children are well.
the gentle man… the whore is in debt…
They are blind as they say
turn round three times
And catch whom you may.
may comes and goes in the dark of the night.
He kisses and whores and gives them a fright.
…and the doctors will get all the blame
But its only may playing his dirty game.
…ha ha…
rip the bitch wide…
…left my mark…
…had a go at her eyes.
the pain that night…
…burnt into my mind.
…recall…to stop my cries.
…ha ha…
…when I cut her…
Kissed… for a while.
…shall I write and tell them…
…peace of mind.
left her for dead…
There was thrill.
All whores… feel the… shining knife
Sir jim with the shining knife.
i give my name that all know of me.
So history do tell…
…a gentle man born…
(this song is entirely made of quotes taken from
The recently discovered diary of james maybrick.
This diary contains a considerable amount of evi-
Dence to conclude that james maybrick was in Fact… jack the ripper.)

(переклад)

що вони приготували для себе…
…чи я бажаю…
вони будуть страждати так само, як я...
...помститися повії.
візьми очі, візьми голову
Залиште їх усіх мертвими.
мої руки холодні…
...моє серце... ще холодніше
сьогодні ввечері я візьму сучку...
Діти добре.
лагідний чоловік... повія в боргу...
Вони, як кажуть, сліпі
обернись тричі
І ловіть кого можете.
може приходить і йде в темну ніч.
Він цілує і повій і лякає їх.
…і усю провину візьмуть лікарі
Але це тільки може грати в його брудну гру.
…ха-ха…
роздерти суку широко...
… залишив мій слід…
...подивився на її очі.
біль тієї ночі...
...запав у мій розум.
…пригадати… щоб зупинити мої крики.
…ха-ха…
...коли я розрізав її...
Поцілував… деякий час.
…я напишу і скажу їм…
…душевний спокій.
залишив її вмирати...
Був кайф.
Усі повії... відчувають... сяючий ніж
Сер Джим із сяючим ножем.
я даю своє ім’я, яке всі знають про мене.
Тож історія підказує…
...народжена лагідна людина...
(ця пісня повністю складається з цитат із
Нещодавно знайдений щоденник Джеймса Мейбріка.
Цей щоденник містить значну кількість доказів-
Денс, щоб зробити висновок, що Джеймс Мейбрік був насправді… Джеком розпушувачем.)