Переклад тексту пісні Bleakhouse - Benediction

Bleakhouse (оригінал)

Cut, dissected from within
Like clockwork run the cells
An unearthly silent din
A constant toll of bells
Mocking laughter evermore
No sight of a refrain
Waiting on my lonely quest
Asylum of the brain
Brain
The darkest caverns of my mind
Hold terrors so consuming
Look within and soon you’ll find
Your psyche I’m subsuming
More than flesh and blood can bear
Ensnared within my brain
Eyes in fear, eyes in terror
Adversity is pain
Adversity is pain
Pain…
Within the faculty of fools
Leering warders, intimidation
Playing games at all my rules
Is feeding their frustration
The blood inside my temples pulsing
While I’m locked away
Thoughts within my head convulsing
For the time my captors pay
Stop the torment, cut me loose
Unbind me from my chains
Before my eyes a veil of mist
Encompassing and grey
Once again
Momentarily free of pain
Pain…
Pain…
Pain…
Stop the pain and rip me open
Tear out my tormentors
Release me from agony
Blinding my nerve centres
Only known emotions
Are the anger and the sadness
Overshadowed totally by
Unrevokable madness
Held inside this sterile box
My thoughts turn now to charnel
Fantasise, yet I remain
Still locked inside eternal
I’ll not escape but I will wait
Patience will run true
Visitation you will see
This madness is in you

Bleakhouse (переклад)

Вирізати, розсікати зсередини
Як годинник бігають клітини
Неземний тихий гомін
Постійний дзвін дзвонів
Назавжди глузливий сміх
Не бачить рефрену
Чекаю на мого самотнього завдання
Притулок мозку
Мозок
Найтемніші печери мого розуму
Тримайте терористи настільки поглинаючими
Подивіться всередину і незабаром ви знайдете
Вашу психіку я підключаю
Більше, ніж може винести плоть і кров
Заплутаний у моєму мозку
Очі в страху, очі в жаху
Негаразда — це біль
Негаразда — це біль
Біль…
На факультеті дурнів
Нахили наглядачі, залякування
Граю в ігри за всіма моїми правилами
Підживлює їхнє розчарування
Кров у моїх скронях пульсує
Поки я замкнений
Думки в моїй голові судомні
За час, який платять мої викрадачі
Зупини муки, звільни мене
Зв’яжіть мене з моїх ланцюгів
Перед моїми очима завіса туману
Охоплюючий і сірий
Ще раз
На мить без болю
Біль…
Біль…
Біль…
Зупини біль і розірви мене
Вирви моїх мучителів
Звільни мене від агонії
Осліплюю мої нервові центри
Тільки відомі емоції
Це гнів і смуток
Повністю затьмарений
Безповоротне божевілля
Зберігається в цій стерильній коробці
Тепер мої думки звернулися до charnel
Фантазуйте, але я залишусь
Все ще замкнений всередині на вічність
Я не втечу, але почекаю
Терпіння виявиться
Відвідування ви побачите
Це божевілля в ви