Переклад тексту пісні The Liar - Benassi Bros.

The Liar (оригінал)

Don’t talk in vain, babe
You’re driving me insane yeah
Don’t say your affair is over
Last night I saw you
Foreign arms around you
Don’t try to explain the problem
'cause it’s you and me How does it feel to be a liar?
I look into your eyes
And I say mine
Feel your blood floating
in my veins, I tell no lies
We belong together
I… I believe
our love will never die
I have met you in some other life
and you were mine
We belong together
It’s so unusual
You’re falling in confusion
You didn’t expect that feeling
Come on and show me At least a little shame, girl
Your time hasn’t come for leaving
How does it feel to loose a lover?
You had my faith but
You’re just a betrayer
And what you need now
is more than a prayer

The Liar (переклад)

Не говори даремно, дитинко
Ти зводить мене з розуму, так
Не кажіть, що ваш роман закінчився
Минулої ночі я бачила тебе
Чужі руки навколо тебе
Не намагайтеся пояснити проблему
тому що це ми з тобою. Як це — бути брехуном?
Я дивлюсь у твої очі
І я говорю своє
Відчуйте, як ваша кров пливе
у своїх жилах я не брешу
Ми повинні бути разом
Я… вірю
наша любов ніколи не помре
Я зустрів тебе в якомусь іншому житті
і ти був моїм
Ми повинні бути разом
Це так незвично
Ви впадаєте в розгубленість
Ви не очікували такого відчуття
Давай і покажи мені Принаймні трошки сорому, дівчино
Не настав ваш час йти
Як відчути втрати коханого?
Ви мали мою віру, але
Ви просто зрадник
І те, що вам зараз потрібно
це більше, ніж молитва