Переклад тексту пісні Castaway (feat. Sandy) - Benassi Bros.

Castaway (feat. Sandy) (оригінал)

I’m wandering alone in an open space
Looking around for a human trace
Along the edge of this satellite
Losing the route in this empty sky
I’m prey of the ghosts of this galaxy
Loosing myself in this ecstasy
No clock is turning to sign the time
Everything’s floating through day and night
No noise is breaking my silent star
I’m on the run, I can go so far
Flying in absence of gravity
Feeling the vibe of eternity
This is the lesson I had to learn
This is the treasure I had to earn
I am the owner of nowhere land
Queen of a castle that’s made of sand
Staring in front of the universe
Maybe someday I’ll meet someone else
I’m sure I’ll do it, but still that day
Here on my star I am just a castaway

Castaway (feat. Sandy) (переклад)

Я блукаю сам на відкритому просторі
Озираючись, шукаючи сліди людини
По краю цього супутника
Втрата маршруту в цьому порожньому небі
Я жертва привидів цієї галактики
Втрачаючись у цьому екстазі
Жоден годинник не обертається, щоб підписати час
Все пливе вдень і вночі
Жоден шум не розбиває мою беззвучну зірку
Я бігаю, я можу зайти так далеко
Політ за відсутності сили тяжіння
Відчути атмосферу вічності
Це урок, який мені довелося вивчити
Це скарб, який я му заробити
Я власник неземлі
Королева замку з піску
Дивлячись перед всесвітом
Можливо, колись я зустріну когось іншого
Я впевнений, що зроблю це, але все ж того дня
Тут, на моїй зірці, я просто вигнаний