Переклад тексту пісні Masyado Pang Maaga - Ben&Ben

Masyado Pang Maaga (оригінал)

Bakit ba ang hirap-hirap
Magsabi ng deretsahan
Di pagkakaunawaan
Pwede sanang pag-usapan
Tahan, pwede pa bang malaman
Laman ng 'yong isipan?
Para walang maling akala
Parang kay bilis ng’yong pag-alis
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Sa’n nagkamali?
Pwede bang bumawi?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Masyado pang maaga
Ano ba ang 'yong hinahanap
Nasakin ba ang kasagutan?
Pano natin malalaman
Kung laging nagsisisihan?
Tahan, pwede ko bang malaman
Laman ng’iyong isipan?
Para walang maling akala
Parang kay bilis ng’yong pag-alis
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Sa’n nagkamali?
Pwede bang bumawi?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Masyado pang maaga
Para mawala ka
Masyado pa akong naniwala sa iyong pinangako
Na minahal kita higit pa sa sarili ko
O Diyos ko, ba’t di kita malimot?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Sa’n nagkamali?
Pwede bang bumawi?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Sabing sandali, ba’t nagmadali?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Sa’n nagkamali?
Pwede bang bumawi?
Teka lang, teka lang, teka lang muna
Masyado pang maaga
Para mawala ka
Masyado pang maaga
Para mawala ka

Masyado Pang Maaga (переклад)

Чому це так важко
Скажи це відверто
Непорозуміння
Ми могли поговорити
Додому, чи можу я ще дізнатися
Плоть вашого розуму?
Бо немає ніякої омани
Це як швидкість твого відходу
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Що пішло не так?
Чи можу я одужати?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Дуже рано
Що ти шукаєш
Я отримав відповідь?
Як ми можемо знати
Якщо ти завжди шкодуєш?
Додому, чи можу я знати
що у вас на думці?
Бо немає ніякої омани
Це як швидкість твого відходу
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Що пішло не так?
Чи можу я одужати?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Дуже рано
Щоб ти зник
Я все ще занадто вірю в те, що ти обіцяв
Що я любив тебе більше за себе
Боже мій, ми не забуваємо?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Що пішло не так?
Чи можу я одужати?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Хвилинку, ти поспішаєш?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Що пішло не так?
Чи можу я одужати?
Просто прийди, просто прийди, просто прийди першим
Дуже рано
Щоб ти зник
Дуже рано
Щоб ти зник