Переклад тексту пісні Leaves - Ben&Ben

Leaves (оригінал)

I can think of all the times
You told me not to touch the light
I never thought that you would be the one
I couldn’t really justify
How you even thought it could be right
Cause everything we cherished is gone
And in the end can you me tell me if
It was worth the try, so I can decide
Leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Oh you never really love someone until, you learn to forgive
Try as hard as I might
To flee the shadows of the night
It haunts me and it makes me feel blue
But how can I try to hide
When every breath and every hour
I still end up thinking of you
And in the end everything we have makes it worth the fight
So I will hold on for as long
As leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Ohh you never really love someone until you learn to forgive
I never thought that I would see the day
That I’d decide if I should leave or stay
But in the end what makes it worth the fight’s
That no matter what happens we try to make it right
Leaves will soon grow from the bareness of trees
And all will be alright in time
From waves overgrown come the calmest of seas
And all will be alright in time
Wounds of the past will eventually heal
And all will be alright in time
'Cause all of this comes with a love that is real
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
All will be alright in time
Ohh, you never really love someone until
You learn to forgive
You learn to forgive
Learn to forgive

(переклад)

Я можу думати в усі часи
Ти сказав мені не торкатися світла
Я ніколи не думав, що ти будеш тим самим
Я не міг виправдати
Як ви навіть подумали, що це може бути правильно
Бо все, що ми дорожили, зникло
І зрештою, ви можете мені сказати якщо
Це варто було спробувати, тому я можу вирішити
Незабаром з оголених дерев виросте листя
І з часом все буде добре
Із зарослих хвиль випливає найспокійніше з морів
І з часом все буде добре
О, ти ніколи не любиш когось по-справжньому, поки не навчишся прощати
Намагайся якомога більше
Щоб втекти від нічних тіней
Це переслідує і змушує почуватися синім
Але як я можу спробувати сховатися
Коли кожен подих і кожну годину
Я все ще думаю про вас
І врешті-решт усе, що ми маємо, варте того, щоб боротися
Тож я затримаюсь так довго
Оскільки скоро з голості дерев виросте листя
І з часом все буде добре
Із зарослих хвиль випливає найспокійніше з морів
І з часом все буде добре
О, ти ніколи не любиш когось по-справжньому, поки не навчишся прощати
Я ніколи не думав, що побачу цей день
Щоб я вирішував, вийти чи залишитися
Але врешті-решт, чому варто боротися
Що б не сталося, ми намагаємося виправити це
Незабаром з оголених дерев виросте листя
І з часом все буде добре
Із зарослих хвиль випливає найспокійніше з морів
І з часом все буде добре
Рани минулого згодом заживуть
І з часом все буде добре
Бо все це приходить із справжньою любов’ю
Я сказала, що з часом все буде добре
Я сказала, що з часом все буде добре
Я сказала, що з часом все буде добре
З часом все буде добре
О, ти ніколи не любиш когось по-справжньому, поки
Ви навчитеся прощати
Ви навчитеся прощати
Навчіться прощати