Переклад тексту пісні Cinematic Love - BELLSAINT, DSRT

Cinematic Love - BELLSAINT, DSRT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cinematic Love, виконавця - BELLSAINT.
Дата випуску: 20.11.2018
Мова пісні: Англійська

Cinematic Love

(оригінал)
Warming up under a spotlight
Your heart is dark and wearing all white
You know I’ve given you every kind of cue
Cause I’d do anything for you
Our love belongs on a silver screen
Give them what they want, something like they’ve never seen
And I want it and I dream it, cinematic love
Slow motion kiss, make the world stop
Let the rain resurrect us with every drop
And I want it and I dream it, cinematic love
I’ll be your Marilyn, you’ll be my Brando
Tell me I’m beautiful and I’ll put on a show for you
You know I’ve given you every kind of cue
I love you, oh if you only knew
Our love belongs on a silver screen
Give them what they want, something like they’ve never seen
And I want it and I dream it, cinematic love
Slow motion kiss, make the world stop
Let the rain resurrect us with every drop
And I want it and I dream it, cinematic love
This love will never die, never die
Frozen images of you and I
This love will never die, never die
And I want it and I dream it
Our love belongs on a silver screen
Give them what they want, something like they’ve never seen
And I want it and I dream it, cinematic love
Slow motion kiss, make the world stop
Let the rain resurrect us with every drop
And I want it and I dream it
Cinematic love, cinematic love, cinematic love
(переклад)
Розігрів під прожектором
Ваше серце темне й у білому
Ви знаєте, що я дав вам усілякі підказки
Тому що я зроблю для тебе все
Наша любов належить на срібному екрані
Дайте їм те, що вони хочуть, щось таке, чого вони ніколи не бачили
І я хочу і мрію про це, кінематографічна любов
Повільний поцілунок, щоб світ зупинився
Нехай дощ воскрешає нас з кожною краплею
І я хочу і мрію про це, кінематографічна любов
Я буду твоєю Мерилін, ти будеш мій Брандо
Скажи мені, що я красива, і я влаштую шоу для тебе
Ви знаєте, що я дав вам усілякі підказки
Я люблю тебе, о якби ви тільки знали
Наша любов належить на срібному екрані
Дайте їм те, що вони хочуть, щось таке, чого вони ніколи не бачили
І я хочу і мрію про це, кінематографічна любов
Повільний поцілунок, щоб світ зупинився
Нехай дощ воскрешає нас з кожною краплею
І я хочу і мрію про це, кінематографічна любов
Ця любов ніколи не помре, ніколи не помре
Заморожені зображення вас і я
Ця любов ніколи не помре, ніколи не помре
І я хочу і мрію про це
Наша любов належить на срібному екрані
Дайте їм те, що вони хочуть, щось таке, чого вони ніколи не бачили
І я хочу і мрію про це, кінематографічна любов
Повільний поцілунок, щоб світ зупинився
Нехай дощ воскрешає нас з кожною краплею
І я хочу і мрію про це
Кінематографічна любов, кінематографічна любов, кінематографічна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Uninvited 2020
they say ft. BELLSAINT, Amanda Brown 2020

Тексти пісень виконавця: BELLSAINT