Переклад тексту пісні Прости - BELKA

Прости - BELKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прости, виконавця - BELKA. Пісня з альбому Я пришла!, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 13.03.2019
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Російська мова

Прости

(оригінал)
От любви до ненависти близко до пропасти.
Мы рискуем всё потерять, мы разучились летать.
Падения не избежать, в опасные игры играть.
Чтобы спасти любовь, я брошусь вслед за тобой.
Припев:
Прости, не удержала.
Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости, не удержала.
Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Как одно дыхание через расстояния.
Выше неба падаем вниз, за меня ты крепче держись.
И не могу я больше играть.
Я не научилась терять.
Я спасаю нашу любовь, чтобы спасти нас с тобой.
Прости…
Прости…
Прости…
Прости, не удержала.
Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости, не удержала.
Я падаю вместе с тобой.
Чего нам не хватало, чтобы спасти нашу любовь?
Я падаю вниз за тобой.
Прости…
Прости…
(переклад)
Від любові до ненависті близько до прірви.
Ми ризикуємо все втратити, ми розучилися літати.
Падіння не уникнути, в небезпечні ігри грати.
Щоб врятувати любов, я кинусь слідом за тобою.
Приспів:
Вибач, не втримала.
Я падаю разом з тобою.
Чого нам не вистачало, щоб урятувати наше кохання?
Я падаю вниз за тобою.
Вибач, не втримала.
Я падаю разом з тобою.
Чого нам не вистачало, щоб урятувати наше кохання?
Я падаю вниз за тобою.
Як один подих через відстані.
Вище неба падаємо вниз, за ​​мене ти міцніше тримайся.
І не можу я більше грати.
Я не навчилася втрачати.
Я рятую нашу любов, щоб врятувати нас з тобою.
Пробач…
Пробач…
Пробач…
Вибач, не втримала.
Я падаю разом з тобою.
Чого нам не вистачало, щоб урятувати наше кохання?
Я падаю вниз за тобою.
Вибач, не втримала.
Я падаю разом з тобою.
Чого нам не вистачало, щоб урятувати наше кохання?
Я падаю вниз за тобою.
Пробач…
Пробач…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Made in Japan ft. BELKA 2014
Ключицы 2019
Новогодняя ft. BELKA 2013
Я пришла 2019
Снайперы любви 2019
Тамагочи 2019
Улицы 2019
Лей 2019
Любовь вопреки 2019
Если бы ты был ею 2019
Не бойся высоты 2019
ЧЕГО ХОЧЕШЬ ТЫ ft. Blass, Jakal 2017
WHENEVER YOU WANT ft. Blass, Jakal 2017

Тексти пісень виконавця: BELKA