Переклад тексту пісні Лей - BELKA

Лей - BELKA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лей, виконавця - BELKA. Пісня з альбому Я пришла!, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 13.03.2019
Лейбл звукозапису: Kontor
Мова пісні: Російська мова

Лей

(оригінал)
Я закрыла эту дверь,
Глаза закрыла, просто забыла.
Все сначала я теперь
Начну завтра, может быть, завтра.
Ну, а сегодня просто дождь в душе моей,
И, небо, ты остатки слез моих пролей,
Давай, чего ты ждешь?
Все, что осталось, дождь,
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
Каждый раз вода из глаз,
Тебя прощала, но все сначала.
Это был последний раз,
Слеза, не капай, не хочу плакать.
Ну, а сегодня просто дождь в душе моей,
И небо, ты остатки слез моих пролей,
Давай, чего ты ждешь?
Все, что осталось, дождь.
Лей, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
Я закрыла эту дверь,
Глаза закрыла, просто забыла.
Все сначала я теперь
Начну завтра, может быть, завтра.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Лей слезы, не жалей,
Па-па-падай, дождь.
Пусть этот ливень смоет все следы,
Чтоб быть счастливой, мне-мне нужен ты,
Нужен ты, ты, ты,
Чтоб быть счастливой,
Чтоб быть счастливой,
Лей, лей, лей, лей.
(переклад)
Я зачинила ці двері,
Очі заплющила, просто забула.
Все спочатку я тепер
Почну завтра, можливо, завтра.
Ну, а сьогодні просто дощ у душі моїй,
І, небо, ти залишки сліз моїх пролей,
Давай, чого ти чекаєш?
Все, що залишилося, дощ,
Лій, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Нехай ця злива змиє всі сліди,
Щоб бути щасливою, мені мені потрібний ти,
Потрібен ти, ти, ти,
Щоб бути щасливою,
Щоб бути щасливою,
Лій, лей, лей, лей.
Щоразу вода з очей,
Тебе прощала, але все спочатку.
Це був останній раз,
Сльоза, не капай, не¦хочу плакати.
Ну, а сьогодні просто дощ у душі моїй,
І небо, ти залишки сліз моїх пролей,
Давай, чого ти чекаєш?
Все, що лишилося, дощ.
Лій, лей, лей, лей.
Па-па-па-па-па-па-падай.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Нехай ця злива змиє всі сліди,
Щоб бути щасливою, мені мені потрібний ти,
Потрібен ти, ти, ти,
Щоб бути щасливою,
Щоб бути щасливою,
Лій, лей, лей, лей.
Я зачинила ці двері,
Очі заплющила, просто забула.
Все спочатку я тепер
Почну завтра, можливо, завтра.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Лій сльози, не жаль,
Па-па-падай, дощ.
Нехай ця злива змиє всі сліди,
Щоб бути щасливою, мені мені потрібний ти,
Потрібен ти, ти, ти,
Щоб бути щасливою,
Щоб бути щасливою,
Лій, лей, лей, лей.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Made in Japan ft. BELKA 2014
Ключицы 2019
Новогодняя ft. BELKA 2013
Я пришла 2019
Снайперы любви 2019
Тамагочи 2019
Прости 2019
Улицы 2019
Любовь вопреки 2019
Если бы ты был ею 2019
Не бойся высоты 2019
ЧЕГО ХОЧЕШЬ ТЫ ft. Blass, Jakal 2017
WHENEVER YOU WANT ft. Blass, Jakal 2017

Тексти пісень виконавця: BELKA