Переклад тексту пісні Tivolit - BEHM

Tivolit (оригінал)

Hei älä herätä, pidä mua niin
Kuin et ikinä, ikinä, ikinä päästäisi irti
Kysyt jos meillekin käykin vai niin
Että pudotaan vauhdista niin pidänkö kiinni silti
Jos etsivä löytäis me oltais jo siellä
Missä muut ei voi perään huutaa
En haluis myöntää etten mä tiedä
Et ollaanko me oikeella tiellä
Mä haluisin sut niin sinne viedä
Missä tivolit ei vaihda paikkaa
Ei epävarmuus ois meidän tiellä
Siellä tivolit ei vaihda paikkaa
Mä oon jo ovella, puoliksi pois
Mut mä pysähdyn, pysähdyn, pysähdyn vielä sun eteen
Katseella luvataan vahvistaa se
Viiva joka ollaan yhdessä piirretty veteen
Jos etsivä löytäis me oltais jo siellä
Missä muut ei voi perään huutaa
En haluis myöntää etten mä tiedä
Et ollaanko me oikeella tiellä
Mä haluisin sut niin sinne viedä
Missä tivolit ei vaihda paikkaa
Ei epävarmuus ois meidän tiellä
Siellä tivolit ei vaihda paikkaa
Mä avaisin mun silmät, sanoisin
Et mä en tiedä mitään kauniimpaa
Kuin sun sanat aamuisin
Mä niillä eläisin taas hetken
Jos sut saisin mulle puhumaan
Mä halusin sut niin sinne viedä
Missä tivolit ei vaihda paikkaa
Ei epävarmuus ois meidän tiellä
Siellä tivolit ei vaihda paikkaa
Ei epävarmuus ois meidän tiellä
Missä tivolit ei vaihda paikkaa

Tivolit (переклад)

Гей, не прокидайся, тримай мене таким
Чим ви ніколи, ніколи, ніколи б не відпустили
Ви питаєте, чи можемо ми відвідати, чи ні
Це падає з темпу, тому я все ще тримаюся
Якби це знайшов детектив, ми були б там
Де інші не можуть кричати
Я б не визнала, що не знаю
Ми не на правильному шляху?
Я хотів би взяти туди костюм
Де розваги не міняються місцями
На нашому шляху немає невизначеності
Там розваги місцями не міняються
Я вже біля дверей, на півдорозі
Але зупиняюся, зупиняюсь, все одно зупиняюся перед сонцем
Погляд обіцяє це підтвердити
Лінія, проведена разом у воді
Якби це знайшов детектив, ми були б там
Де інші не можуть кричати
Я б не визнала, що не знаю
Ми не на правильному шляху?
Я хотів би взяти туди костюм
Де розваги не міняються місцями
На нашому шляху немає невизначеності
Там розваги місцями не міняються
Я б очі розплющив, сказав би
Ти не знаєш нічого красивішого
Як слова сонця вранці
Я б знову пожив з ними на мить
Якби ти міг змусити мене поговорити
Я хотів туди забрати костюм
Де розваги не міняються місцями
На нашому шляху немає невизначеності
Там розваги місцями не міняються
На нашому шляху немає невизначеності
Де розваги не міняються місцями