Переклад тексту пісні So Close I Almost Believed It - Beginners

So Close I Almost Believed It (оригінал)

Digging holes in the ground for sleeping
Stacking waves up high to the ceiling
Losing track of the way back to the world
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it
But what I wanted to save was never yours
I wanna love you
Don’t deserve to
Shadows of a past life
cold night
Victim of lost crimes
I won’t
I don’t deserve to
In another lifetime
I’mma do what’s right
You would still be mine
If I could chase away my demons
Would you try to stop all the bleeding
I never wanted to say
I never wanted to say
I wanna love you
Don’t deserve to
Shadows of a past life
cold night
Victim of lost crimes
I won’t
Don’t deserve to
In another lifetime
I’mma do what’s right
I wanna love you
I don’t deserve to
Shadows of a past life
cold night
Victims of lost crimes
What if I love you?
I don’t deserve to
In another lifetime
I’mma do what’s right
You would still be mine
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it
There’s a light if you squint you can see it
So close, I almost believed it

(переклад)

Копати ями в землі для сну
Складаючи хвилі високо до стелі
Втрачаючи шлях назад у світ
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це
Але те, що я хотів зберегти, ніколи не було вашим
Я хочу тебе любити
Не заслуговуєте
Тіні минулого життя
холодна ніч
Жертва втрачених злочинів
Я не буду
Я не заслуговую
В іншому житті
Я зроблю те, що правильно
Ти все одно будеш моїм
Якби я міг прогнати своїх демонів
Ви б спробували зупинити всю кровотечу
Я ніколи не хотів сказати
Я ніколи не хотів сказати
Я хочу тебе любити
Не заслуговуєте
Тіні минулого життя
холодна ніч
Жертва втрачених злочинів
Я не буду
Не заслуговуєте
В іншому житті
Я зроблю те, що правильно
Я хочу тебе любити
Я не заслуговую
Тіні минулого життя
холодна ніч
Жертви втрачених злочинів
А якщо я люблю тебе?
Я не заслуговую
В іншому житті
Я зроблю те, що правильно
Ти все одно будеш моїм
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це
Є світло, якщо примружитися, то його можна побачити
Так близько, я майже повірив у це