Переклад тексту пісні If It's Not Enough - Beginners

If It's Not Enough - Beginners
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If It's Not Enough, виконавця - Beginners. Пісня з альбому BEGINNERS, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.03.2014
Лейбл звукозапису: BEGINNERS
Мова пісні: Англійська

If It's Not Enough

(оригінал)
We left it waiting
Alone in our stare
Tired of trying
To find what was there
We never say the things we mean
We keep them locked up
Hoping someone will come and save you from yourself
Trying to make sense is only making us crazy
Hard to believe something you already know
Nobody wants to leave
No one wants to be left here
Nobody wants to see how it will end
What it takes
What you love
What if it’s not enough
What if we
Can not change
How do we move on this way?
Tell me if it’s not enough
Tell me if it’s not enough
Cause I don’t like an endless war
But I can fix a heart that’s broke
Tell me if it’s not enough
Tell is it not enough
I promise that it’ll all be fine
But baby, I just can’t this time
Honesty, honestly leads to trouble
Dim the lights
Pull up the cover
I want to get lost in our skin just how we used to
Breathing, begin falling apart
When you saw such a mess
Even though
It’s our best
What if we couldn’t change
How do we move on this way?
Tell me if it’s not enough
Tell me if it’s not enough
Cause I don’t like an endless war
But I can fix a heart that’s broke
Tell me if it’s not enough
Tell me is it not enough
I promise that it’ll all be fine
But baby, I just can’t this time
(переклад)
Ми залишили чекати
Самотній у нашому погляді
Втомилися намагатися
Щоб знайти, що там було
Ми ніколи не говоримо того, що маємо на увазі
Ми тримаємо їх під замком
Сподіваючись, хтось прийде і врятує вас від вас самих
Спроба зрозуміти сенс лише зводить нас з розуму
Важко повірити у те, що ви вже знаєте
Ніхто не хоче йти
Ніхто не хоче бути залишеним тут
Ніхто не хоче бачити, чим це закінчиться
Що потрібно
Те, що ти любиш
Що робити, якщо це недостатньо
А якщо ми
Не можна змінити
Як нам  рухатися у цьому шляху?
Скажіть, якщо це недостатньо
Скажіть, якщо це недостатньо
Бо я не люблю нескінченну війну
Але я можу виправити розбите серце
Скажіть, якщо це недостатньо
Скажіть, це замало
Обіцяю, що все буде добре
Але цього разу я просто не можу
Чесність, чесність призводить до проблем
Приглушіть світло
Підніміть кришку
Я хочу загубитися в нашій шкірі, як ми звикли
Дихаючи, починає розпадатися
Коли ти бачив такий безлад
Незважаючи на
Це наше найкраще
Що робити, якщо ми не зможемо змінитися
Як нам  рухатися у цьому шляху?
Скажіть, якщо це недостатньо
Скажіть, якщо це недостатньо
Бо я не люблю нескінченну війну
Але я можу виправити розбите серце
Скажіть, якщо це недостатньо
Скажіть, чи це недостатньо
Обіцяю, що все буде добре
Але цього разу я просто не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Start A Riot ft. Night Panda 2019
Mystery Song ft. Amp Live, Beginners 2014
Will You Fight ft. Beginners 2020
Making Love to the Dead 2016
Dangerous Game ft. Beginners 2018
Can't Get Enough 2021
Lucky Day ft. Beginners 2019
Who Knows 2014
Gangsters or Lovers 2016
Broke 2021
Nice to Meet Ya 2021
Gnarly ft. Matias Mora 2021
Run Run ft. Beginners 2017
What We Are 2016
Let Go or Get Dragged 2014
So Close I Almost Believed It 2014
Ever Love 2014

Тексти пісень виконавця: Beginners