Переклад тексту пісні The Butterfly Effect - Before You Exit

The Butterfly Effect (оригінал)

Here we are, tears are dripping to your lips
Who would ever guess we got here from that kiss
Now you say everything that you would change
But we pushed too far with no chance to erase
Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a brokenhearted mess
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left, whoa
Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, whoa
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark
Don't you dare say it was all a waste
'Cause we would never be the way we are today
Now we find beauty in all the pain
There's a reason for the rainbow through the rain
Like the butterfly effect
It was only just a speck
That made into a brokenhearted mess
Like the butterfly effect
What you get is what you get
But I would never change the way we left, whoa
Though I wish you never broke my heart
I don't want a brand new start
I'm not me without my scars, whoa
Though I wish we never fell apart
It made us who we are
And at least we left a mark
Like the butterfly effect
Wonder if we never met
Would I have lost my heart inside my chest
Like the butterfly effect
It's so easy to regret
But I would never change the way we left

The Butterfly Effect (переклад)

Ось ми, сльози капають на твої губи
Хто б міг здогадатися, що ми потрапили сюди від того поцілунку
Тепер ти кажеш все, що хочеш змінити
Але ми зайшли занадто далеко, не маючи шансів стерти
Як ефект метелика
Це була лише цятка
Це переросло в розбитий безлад
Як ефект метелика
Про це так легко пошкодувати
Але я б ніколи не змінив те, як ми пішли, ой
Хоча я б хотів, щоб ти ніколи не розбивав моє серце
Я не хочу абсолютно нового початку
Я не я без шрамів, ой
Хоча я хотів би, щоб ми ніколи не розпадалися
Це зробило нас тими, хто ми є
І принаймні ми залишили слід
Не смій сказати, що все було марно
Тому що ми ніколи не будемо такими, якими ми є сьогодні
Тепер ми знаходимо красу в усьому болю
Є причина для веселки через дощ
Як ефект метелика
Це була лише цятка
Це переросло в розбитий безлад
Як ефект метелика
Те, що ви отримуєте, ви отримуєте
Але я б ніколи не змінив те, як ми пішли, ой
Хоча я б хотів, щоб ти ніколи не розбивав моє серце
Я не хочу абсолютно нового початку
Я не я без шрамів, ой
Хоча я хотів би, щоб ми ніколи не розпадалися
Це зробило нас тими, хто ми є
І принаймні ми залишили слід
Як ефект метелика
Цікаво, чи ми ніколи не зустрічалися
Чи втратив би я серце в грудях
Як ефект метелика
Про це так легко пошкодувати
Але я б ніколи не змінив те, як ми пішли