Переклад тексту пісні Soldier - Before You Exit

Soldier (оригінал)

You got holes in your jeans
and few in your heart
You don’t know what it means to me, to watch you fall apart
Cause your broken and bruised, but I can hold you close.
I’ll take you in my arms tonight, just me and you.
Baby in a heart beat,
I’ll take you with me
I just wanna get to know you
You’re throwing me off beat
So I can’t breathe
I just wanna get to show you
If we’re falling apart
I will fight for your heart
I can be your shield
I will fight on the field
Baby when our life gets colder
I’ll be your soldier.
Na na na na na
I’ll be your soldier
Na na na na na
Just put up your arms, you’ll be alright.
Cause the world is like a battlefield, that I’ll be here to fight.
I see the scars and your wounds, I’ll try to heal them to.
I’ll take you in my arms tonight, just me and you.
Baby in a heart beat
I’ll take you with me
I just wanna get to know you
You’re throwing me off beat
So I can’t breathe,
I just wanna get to show you
If we’re falling apart
I will fight for your heart
I can be your shield
I will fight on the field
Baby when our life gets colder
I’ll be your soldier
Na na na na na
I’ll be your soldier
Na na na na na
When you’re feeling low, I can take you higher.
When the world is cold, I’ll be your fire.
I’ll be there, when you need a shoulder
We can win this war,
I will be your soldier.
Cause,
Baby in a heart beat
I’ll take you with me
I just wanna get to know you
You’re throwing me off beat
So I can’t breathe,
I just wanna get to show you
If we’re falling apart
I will fight for your heart
I can be your shield
I will fight on the field
Baby when our life gets colder
I’ll be your soldier
Na na na na na
I’ll be your soldier
Na na na na na

Soldier (переклад)

У вас є дірки на джинсах
і мало у вашому серці
Ти не знаєш, що для мене означає дивитися, як ти розпадаєшся
Через те, що ти зламаний і в синцях, але я можу притримати тебе.
Сьогодні ввечері я візьму тебе на руки, тільки я і ти.
Дитина в серцебиття,
я візьму тебе з собою
Я просто хочу познайомитися з тобою
Ви збиваєте мене з ладу
Тому я не можу дихати
Я просто хочу показати вам
Якщо ми розпадаємося
Я буду боротися за твоє серце
Я можу бути твоїм щитом
Я буду битися на полі
Дитина, коли наше життя стає холодніше
Я буду твоїм солдатом.
На на на на на
Я буду твоїм солдатом
На на на на на
Просто підніміть руки, і все буде добре.
Тому що світ як поле битви, з яким я буду тут битись.
Я бачу шрами та твої рани, я спробую залікувати їх.
Сьогодні ввечері я візьму тебе на руки, тільки я і ти.
Дитина в серцебиття
я візьму тебе з собою
Я просто хочу познайомитися з тобою
Ви збиваєте мене з ладу
Тому я не можу дихати,
Я просто хочу показати вам
Якщо ми розпадаємося
Я буду боротися за твоє серце
Я можу бути твоїм щитом
Я буду битися на полі
Дитина, коли наше життя стає холодніше
Я буду твоїм солдатом
На на на на на
Я буду твоїм солдатом
На на на на на
Коли ти почуваєшся низько, я можу підняти тебе вище.
Коли світ стане холодним, я буду твоїм вогнем.
Я буду поруч, коли тобі знадобиться плече
Ми можемо виграти цю війну,
Я буду твоїм солдатом.
причина,
Дитина в серцебиття
я візьму тебе з собою
Я просто хочу познайомитися з тобою
Ви збиваєте мене з ладу
Тому я не можу дихати,
Я просто хочу показати вам
Якщо ми розпадаємося
Я буду боротися за твоє серце
Я можу бути твоїм щитом
Я буду битися на полі
Дитина, коли наше життя стає холодніше
Я буду твоїм солдатом
На на на на на
Я буду твоїм солдатом
На на на на на