Переклад тексту пісні Slam - Beenie Man

Slam (оригінал)

Well this is like a menace to the society
Hahaha
Biggin' up fi all di ghetto ladies (All girls!)
Bruk out and gwan crazy (Big tip!)
Sing along so!
Gimme the gyal dem with the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal (Again)
Gimme the gyal dem with the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal (Boy!)
Man, if you never get a pedal and wheel
And if you’ve never had your banana peeled
Man, if you haffi know how good loving feel
You haffi find a gyal weh live at Maxfield!
Man, if you love your girlfriend to your heart
But you nah get the slam weh you want
Whole heap of things can gwan if you hide
Go look a Junglist girl pon the side
'Cause!
A ghetto gyal have up the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal (Again)
Gimme the gyal dem with the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal
'Cause
Me nah go wife up no girl if she bow
Gyal inna bed and she nuh know what to do
But me nah go wrinkle and screw
Because me done have mi gyal at Seaview
Me nah go run go get no uptown girl
True she brown and she pretty like pearl
True me know a mama man run the world
You coulda find out your girl’s named Earl
Man, if you have a ghetto girl, unuh fi proud!
Although she might-a look kinda loud
But when it comes down to who run the road
A ghetto girl dem a move with the crowd
So!
Gimme the girl dem with the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal (Again)
Gimme the gyal dem with the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal (Man!)
If you never get a pedal and wheel
And if you’ve never had your banana peeled
You waan fi know how good loving feel
You haffi find a gyal weh live at Maxfield!
Man, if you love your girlfriend to your heart
But you nah get the slam weh you want
Whole heap of things can gwan if you hide
Go look a Junglist girl pon the side
So!
A ghetto gyal dem a the wickedest slam
The kinda gyal weh know how fi love up she man
Man, if you waan fi get the medal
You haffi get a slam from a real ghetto gyal…

Slam (переклад)

Ну, це як загроза суспільству
Хахаха
Візьміть до уваги всіх дівчат із гетто (Всі дівчата!)
Брук і Гван божевільний (Велика порада!)
Так підспівуйте!
Дайте мені gyal dem з найгіршим ударом
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто (знову)
Дайте мені gyal dem з найгіршим ударом
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто (Хлопчик!)
Чоловіче, якщо ти ніколи не отримаєш педаль і кермо
І якщо ви ніколи не очищали банан від шкірки
Чоловіче, якщо ти знаєш, як добре відчувати любов
У Максфілді ви знайдете гьялу в прямому ефірі!
Чоловіче, якщо ти любиш свою дівчину в душу
Але ви не отримаєте удару, який хочете
Ціла купа речей може з’явитися, якщо сховатися
Подивіться на дівчину з юнгліста збоку
Тому що!
Ghetto gyal має найгірший удар
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто (знову)
Дайте мені gyal dem з найгіршим ударом
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто
Тому що
Я не іди жіни не дівчину, якщо вона вклониться
Gyal inna bed і вона nuh знає, що робити
Але я нах іду мну та гвинт
Тому що я мав мі гьял у Seaview
Мені, іди, біжи, не бери дівчину з центру міста
Правда, вона коричнева, і вона дуже любить перламутр
Правда, я знаю, що мама-чоловік керує світом
Ви могли б дізнатися, що вашу дівчину звуть Ерл
Чоловіче, якщо у вас є дівчина з гетто, пишайтеся!
Хоча вона може виглядати якоюсь гучною
Але коли справа зводиться до , хто бігає дорогою
Дівчина з гетто рухається з натовпом
Так!
Дайте мені дівчину з найгіршим ударом
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто (знову)
Дайте мені gyal dem з найгіршим ударом
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто (Людина!)
Якщо ви ніколи не отримаєте педаль і колесо
І якщо ви ніколи не очищали банан від шкірки
Ви знаєте, як це добре
У Максфілді ви знайдете гьялу в прямому ефірі!
Чоловіче, якщо ти любиш свою дівчину в душу
Але ви не отримаєте удару, який хочете
Ціла купа речей може з’явитися, якщо сховатися
Подивіться на дівчину з юнгліста збоку
Так!
Ghetto gyal dem a найзліший удар
Скоріше за все, ми знаємо, як любиш її чоловіка
Чоловіче, якщо ти хочеш отримати медаль
Ви хаффі отримуєте удар від справжнього гетто...