Переклад тексту пісні Peace - Beenie Man

Peace (оригінал)

Yo!, This is entertainer for peace, this is Ras Moses, Ghost,
Devonte, and Kirk Davis.
Along with my choir, Prembroke Call.
The Prembroke Call Choir:
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Alright… Yeahhheeeyeah
Beenie Man:
Why everyday a pure gunshot a buss pure bomb a fling?
Pure stone a fling pure lass a swing what is happening?
Mama all a cry sista all a shy
Brother all a die look inna mi eye another yute die
Eye for an eye tooth for a tooth
This a for di truth yuh caan blind and live wid out yute
All ghetto yute well this is di truth
Don’t waan salute put down your gun and stop from shoot
Next ting a gwaan baby all a born
Man a tek dem bwoy and kill dem off drug trafficking a gwaan
What is goin on God gone nah beat every born
Nah tough a just buss mi a…
Ghost &The Prembroke Call Choir:
All we are saying is give peace a chance
And all we are saying
(Devonte: All were saying!!!)
Is give peace a chance
(Ghost: Give peace a, give peace, oh yeah!!)
Beenie Man:
Rude bwoy I waan yuh just look inna di world
Tell mi wha yuh see pure man a dead
Pure poverty dat nuh provecy
And di proctacy diplomaticy just like yuh and mi Seh di whole a dem fail democracy
Police ago dead soldier all a fled
Yute mother a run up and down nuff a dem nah nuh beg
Nuff a dem go tief and a get nuh seat
Seh dem ago die caan banned this nuh play blows mi Truth yuh know fi call and nobody fi warn
Nuh bother pick up di gun a fire pure gunshot now a fall
All badman listen weh mi waan put down unno hand grenade dem
And dun push cart
Devonte &The Prembroke Call Choir:
And all we are saying is give peace a chance
And all we are saying is give peace a chance
Repeat Verse 1
(Kirk Davis sings chorus till end)

Peace (переклад)

Йо!, це розважа для миру, це Рас Мойсей, Привид,
Девонте і Кірк Девіс.
Разом із моїм хором Prembroke Call.
Хор Prembroke Call:
Nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah nah
Нах нах нах нах нах нах нах нах
Добре…
Beenie Man:
Чому щодня чистий постріл автобус, чиста бомба кидання?
Чистий камінь, кинь чисту дівчину, розмах, що відбувається?
Мама вся плакає, вся сором’язлива
Брат, усі помру, подивіться в мій око, інший юту
Око за око зуб за зуб
Це для правди, що можна сліпити та жити без юте
Усе гетто юте добре, це правда
Не вітайте, опустіть пістолет і припиніть стріляти
Далі ting a gwaan baby all narodni
Скористайтеся tek dem bwoy та вбийте їх від торгівлі наркотиками gwaan
Що йдеться Бог пішов нах побив кожного народженого
Ні, важко просто автобус...
Хор Ghost & The Prembroke Call:
Все, що ми скажемо — це дати миру шанс
І все, що ми говоримо
(Девонте: Усі говорили!!!)
Це дати миру шанс
(Привид: Дай мир, дай мир, о так!)
Beenie Man:
Грубо, ну, просто подивіться на світ
Скажи мені, що бачиш чисту людину мертвим
Чиста бідність це нух докази
І ди проктатична дипломатика так само, як yuh and mi Seh di whole a dem fail democracy
Поліція тому, що мертвий солдат, усі втекли
Yute mother a run up and down nuff a dem nah nuh beg
Надіньте краватку й отримайте нух місце
Seh dem ago die caan заборонив цю гру, яка лунає, ми Правда, я знаю, дзвоніть, і ніхто не попереджає
Ну, не потрудися підняти ді гун вогонь чистий вогнепальний постріл, тепер осінь
Усі погані люди, слухайте, ми ваан покладіть, а не ручну гранату
І штовхати візок
Devonte & The Prembroke Call Choir:
І все, що ми скажемо — дати миру шанс
І все, що ми скажемо — дати миру шанс
Повторіть вірш 1
(Кірк Девіс співає приспів до кінця)