Переклад тексту пісні Kette Drum - Beenie Man, Determine

Kette Drum (оригінал)

I LIFT MY HEAD UNTO THE ALMIGHTY GOD
HE SHOWED ME WHAT I HAD HE SAID
STAND FIRM AND BEAT THY DRUMS
AN PREPARE ALL THY CHILDREN OF ISREAL
THEN WAIT FOR THY COMING D-A-A-A-Y
SO I BEAT THE KETTE DRUM
AND MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
AND ECHO ROUND A JORDON DAN, DAN DAN
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A BETHLEMEM
ECHO UP IN A ZION
SO MAN MI BEAT DI KETTE, KETTE
BEAT DI KETTE DRUM CAUSE MAN A NO STREGGAE, STREGGAE
FROM DI KETTE DRUM UNOO GET DI REGGAE, REGGAE
PEOPLE DEM A COME AN ALL A SAY, SAY, SAY SAY
NEVER KNOW SAY SHOCKING VIBES DID DEH, DEH, DEH, DEH
AFRICANS A SING A LOT A YELLEH, YELLEH
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK WE
WOH, NIGH, NIGH AFRICANS A COME AN DEM A
WOH, NIGH, NIGH THAT’S WHY MI SING SAY
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
AN ECHO BACK IN A JORDAN DAN DAN
BEAT DI KETTE DRUM MEK IT SOUND IN A BETHLEHEM
AN ECHO BACK IN A ZION-ON-ON
SO BINGI MAN A BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM CONGO MAN DEH COME DOWN
KICK DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM GUAD MAN A COME
MARCUS GARVEY WAS A PROPHET, BUT HIM STILL DIS DI KING
CALL DI KING ALL A COWARD, AND FLY A FLAG GAINST HIM
MARCUS GARVEY FACE DEATH, A COULD A JUDGEMENT TEK HIM
BUT SELASSI I DONE DID BLESS HIM
BUT 1966 WHEN DI KING COME VISIT
OLE HEAP A KETTE DRUM A BEAT A RASTA MAN A BEAT IT
WELVE TRIBE FROM ISRAEL, GAUD MAN DEM STAR IT
WATCH DI BOBO DREAD COME, COME JOIN IT
WELL HOUSE A DREAD A COME
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
BEAT DI KETTE DRUM, BINGI MAN DEH COME DOWN
LICK DI KETTE DRUM, BUST DI KETTE DRUM
KNOCK DI KETTE DRUM, CONGO MAN DEH COME DOWN
FI BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
AN ECHO UP IN A JORDAN, DAN, DAN
KICK DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A BETHLEHEM
AN ECHO UP IN A ZION, ONE MORE TIME
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
ECHO BACK ROUND A JORDAN DAN, DAN
LICK DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A BETHELEM
WOH LORD, LORD WOH NIGH
WOH, ALL SONS OF SELASSI I ME A TALK
IF UNOO LOVE DI REGGAE MUSIC, MEK DI KETTE DRUM TALK
INDIAN A BEAT DI KETTE DRUM WHEN A WAR
ETHIOPIAN A ANSWER BACK FROM FAR
NOW JAMAICANS A BEAT DI KETTE AN A DANCE
PEOPLE ALL A JUMP AN PRANCE
BUT HEAR MI SING
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
GIMME DI KETTE DRUM TILL MORNING COME DOWN
LICK DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
GIMMI DI KETTE DRUM TILL A MORNING COME
I LIFT MY HEAD UNTO THE ALMIGHTY ONE
HE SHOWED ME WHAT I HAD HE SAID STAND
FIRM AND BEAT THY DRUMS AN PREPARE
ALL THY CHILDREN OF ISREAL
THEN WAIT FOR THY COMING D-A-A-A-Y
SO I BEAT THE KETTE DRUM AND MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
AND ECHO ROUND A JORDON DAN, DAN DAN
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A BETHLEMEM
ECHO UP IN A ZION
BEAT DI KETTE DRUM, BUST DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM TILL A MORNING COME DOWN
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
BEAT DI KETTE TILL A MORNING WOH LORD
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A JERUSELEM
AN ECHO BACK ROUND A JORDAN, DAN, DAN
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK IT SOUND IN A BETHEHEM

(переклад)

Я ПІДНІМАЮ ГОЛОВУ ДО ВСЕМОГУТНОГО БОГА
ВІН ПОКАЗАВ МЕНІ, ЩО Я СКАЗАВ
СТІЙ ТВЕРДО І БИ В БАРАБАННИ
ПІДГОТУЙТЕ ВСІХ СВОЇХ ДІТЕЙ ISREAL
ТО ДОЧЕКАЙТЕ ТВОГО ПРИЙДЕ Д-А-А-А-Й
ОТЖЕ Я БИЄ В КЕТТ БАРАБАН
І MEK ЦЕ ЗВУК В ЄРУСИЛИМІ
І ЕХО НАВКОЛО А ДЖОРДОН ДЕН, ДЕН ДЕН
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ У ВЕТЛЕМЕМІ
ECHO UP IN A ZION
SO MAN MI BEAT DI KETTE, KETTE
BEAT DI KETTE DRUM CAUSE MAN A NO STREGGAE, STREGGAE
ВІД DI KETTE DRUM UNOO Отримайте DI REGGAE, REGGAE
ЛЮДИ ПРИХОДІТЬ ВСІ КАЖУТЬ, СКАЖУТЬ, СКАЖУТЬ
НІКОЛИ НЕ ЗНАЮ, КАЖУТЬ ШОКУЮЧІ ВІБИ ДЕХ, ДЕХ, ДЕХ, ДЕХ
АФРИКАНЦІ БАГАТО СПІВАЮТЬ ЙЕЛЛЕХ, ЙЕЛЛЕ
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK WE
WOH, NIGH, NIGH AFRICAN A ПРИХОДІТЬ DEM A
ОУ, НІЗ, НІЙ, ОСЬ ЧОМУ МІ СПІВАЮ
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ В ЄРУСИЛИМІ
АН ЕХО НАЗАД У ЙОРДАНІЙ ДЕН ДАН
BEAT DI KETTE DRUM MEK ЦЕ ЗВУЧУЄ У ВИФЛЕЄМІ
AN ECHO НАЗАД У ZION-ON-ON
SO BINGI MAN A BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM CONGO MAN DEH COVE DOWN
KICK DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM GUAD MAN A COME
МАРКУС ГАРВІ БУВ ПРОРОКОМ, АЛЕ ВІН ДОсі ЦЕ КОРОЛЕМ
НАЗВУЙТЕ ДІ КОРОЛЯ УСІХ БЕЗОПАСНИКАМИ І ПОДВІЙТЕ ПРОПОР НА ЙОГО
МАРКУСУ ГАРВІ ПЕРЕГЛЯНУЄ СМЕРТЬ, МОЖЕ ВИСУДИТИ ЙОГО
АЛЕ СЕЛАССІ, Я ЗРОБИВ, БЛАГОСЛОВНИВ ЙОГО
АЛЕ 1966 Р., КОЛИ ДІ КОРОЛЬ ПРИЙШЕ В ВІДВІТАННЯ
OLE HEAP A KETTE DRUM A BEAT A RASTA MAN A BEAT IT
ПЛЕМЕНЯ WELVE З ІЗРАЇЛЮ, GAUD MAN DEM STAR IT
ПЕРЕГЛЯНУТИ DI BOBO DREAD ПРИЙДИ, ПРИЄДНУЙСЯ
КОЛОДНИЦЯ А СТРАХ ПРИХОДИТЬ
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
BEAT DI KETTE DRUM, BINGI MAN DEH DOWN
LICK DI KETTE DRUM, BUST DI KETTE DRUM
KNOCK DI KETTE DRUM, CONGO MAN DEH ЗАЙДИ
FI BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ У ЄРУСАЛІМІ
AN ECHO UP IN JORDAN, DAN, DAN
KICK DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧИТЬ У ВИФЛЕЄМІ
ЕХО В АЗІОНІ, ЩЕ РАЗ
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ В ЄРУСИЛИМІ
ECHO BACK RUND A JORDAN DAN, DAN
LICK DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧИТЬ У ВЕТЕЛЕМІ
ГОСПОДЬ, ГОСПОДЬ НІЗЬ
ОХ, УСІ СИНИ СЕЛАССІ Я СЯ ГОВОРЮ
IF UNOO LOVE DI REGGAE MUSIC, MEK DI KETTE DRUM TALK
ІНДІЙСЬКИЙ БІТЬ ДІ КЕТТЕ БАРАБАН КОЛИ ВІЙНА
ЕФІОПЕЦЬ ВІДПОВІДЬ ЗДАЛЕКУ
ЗАРАЗ ЯМАЙЦІ БІТ ДІ КЕТТЕ ТА ТАНЦІ
ВСІ ЛЮДИ СКАЧУЮТЬ ПРАНС
АЛЕ ЧУЙ МОІ СВІВАЄ
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
GIMME DI KETTE DRUM ДО РАНКУ ЗАХОДИ
LICK DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
GIMMI DI KETTE DRUM ДО РАНКУ
Я ПІДНІМАЮ ГОЛОВУ ДО ВСЕМОГУТНОГО
ВІН ПОКАЗАВ МЕНІ, ЩО Я МОЖЕВ ВІН СКАЗАВ СТОЙ
ПІДГОТОВУЙТЕСЯ ТА БИТЬ В БАРАБАННИ
ВСІ ТВОЇ ДІТИ ISREAL
ТО ДОЧЕКАЙТЕ ТВОГО ПРИЙДЕ Д-А-А-А-Й
ТАК Я БИЮ В КЕТТЕ БАРАБАН І МЕК ЦЕ ЗВУЧАЄ У ЄРУСАЛІМІ
І ЕХО НАВКОЛО А ДЖОРДОН ДЕН, ДЕН ДЕН
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ У ВЕТЛЕМЕМІ
ECHO UP IN A ZION
BEAT DI KETTE DRUM, BUST DI KETTE DRUM
LICK DI KETTE DRUM ДО СПАДАННЯ РАНКУ
BEAT DI KETTE DRUM, KNOCK DI KETTE DRUM
БИТЬ ДІ КЕТТЕ ДО РАНКУ О, Господи
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧАЄ В ЄРУСИЛИМІ
AN ECHO BACK ROUND A JORDAN, DAN, DAN
BEAT DI KETTE DRUM AN MEK ЦЕ ЗВУЧИТЬ У БЕТЕГЕМІ