Переклад тексту пісні Any Mr. Man - Beenie Man

Any Mr. Man (оригінал)

DI GUN IS HERE, LAUGH
OH BAD GUYS BEWARE, LAUGH
BAD MAN IS HERE
WOOH LORDY, LORDY, LORD
BRAND NEW GEAR
YOH YU A HEAR MI, WOH
A ME NAME NEVER HAPPY
ME MEK DUPPY
DIS BAD MAN LIKE YUH TEK MAN FI CLAFFY
COPPER SHOT A PICK YUH LIKE HOW CROOK PICK ACKEE
SHOULDN’T DIS DI MAN FROM BROOK VALLY
A MAN WEH DIS ANY PUSSY, ANYBODY, ANY MR MAN
WORSE IF YUH DIS MI WID MI CLOCK DEM INA MI HAND
ANY BWOY WEH DIS Beenie Man A DEAD MAN
WOL ON, WOL ON, MEK MI REPEAT MI SONG
WELL ANY PUSSY, ANYBODY, ANY MR.
MAN
WORSE IF YUH DIS MI WID MI GLOCK DEM IN A MI HAND
ANY BWOY DIS Beenie Man A DEAD MAN
FUTURE, FUTURE TROUBLES PASS MI MI GUN NO MAN
TELL DEM SAY A WATER HOUSE MI BORN
AND A GRAIG TOWN MI JAM
HOW DEM FI DIS MI WID MI CLOCK DEM IN A MI HAND
WHEN MI A RASS COPPER SHOT SHOT
MI NUH ASK QUESTION
PROCEED TO THE PART A SONG
DI PART WEH GO SO
SLOW SINGING, NUFF FLOWER BRINGING
IF A EVER HEAR MA BURGLAR ALARM RINGING
RING DIGGY, DIGGY DING, YUH COFFEN BRINGING
BAD MAN A SPEAK PON DI RIDDIM
PAST MI BERETER, PUTTING ALL DI HOLE
UP IN YUH STRUCTURE
IT’S NUH MATTER, DI MONEY CATCHER, DI BRIAN SNATCHER
IF YUH DIS MI A DEAL WID YUH MATTER
BAD MAN A CHAT TO YUH PROPER
YUH A HEAR MI, WELL DEN
UNCIRCUMCISE LIKE A PIG YUH ALL A SCREAM
POP OF MI GUN AND LICK OFF YUH HEAD CLEAN
BODY IN A GULLY WOL YUH MARROW TURN STREAM
YUH WIPE OUT LIKE A BEAM, MI SING SAY
BIG GUN MI BUST MI WANT DI WORLD KNOW
A NUH DAMINO NEITHER TE-TA-TOE
HOLD BAD MAN MURDER DEM IN A ROW
WELL A JUST SO IT GO
MI SLANG, HOW YUH FI DIS BAD MAN WID DI BOMB
OLD RAGGA.
RAGGA FRESH FROM VEITNAM
PEOPLE UNOO LISTEN TO MI SLANG
DEN HOP A LONG
A ME DEM CALL NEVER HAPPY
ME MEK DUPPY
DIS BAD MAN LIKE YUH TEK MAN FI CLAFFY
COPPER SHOT A PICK YUH LIKE HOW HOOK PICK ACKEE
SHOULDN’T DIS DI MAN FROM BROOK VALLY
WELL YUH MUST SI SILLY, YUH NUH HEAR BOUT BILLY
DIS BAD MAN FROM ROUND ALL DI TERRY
COPPER SHOT A LICK YUH, HEAD AND ALL YUH BELLY
DIS BAD MAN WELL YUH DEAD LIKE------------
WELL YUH A HEAR WE DIS
REPEAT VERSE 1:
ANY PUSSY ANY BODY, ANY PUSS ANY
ANY BODY STABBY, DIS MAN A READY
ME HAVE MI GLOCK, MI MATIC AND MI UZZY STEADY
BAD MAN NAH GO WORRY
CAUSE I WILL DIS ANY PUSSY ANY BODY, ANY MR.
MAN

(переклад)

DI GUN ТУТ, СМІЙТЕСЯ
О ПЛОХІ, УВАГА, СМІЙТЕСЯ
ПОГАНА ЛЮДИНА ТУТ
ГОСПОДЬ, ГОСПОДЬ, ГОСПОДЬ
НОВЕ ПРИНАДЛЕННЯ
ЧУЙ ЙУ, ВОУ
МЕНЕ ІМ'Я НІКОЛИ НЕ ЩАСЛИВО
ME MEK DUPPY
НЕ ПОГАДНА ЛЮДИНА, ЯКИЙ YUH TEK MAN FI CLAFFY
МІДНІ ВИСТРІЛИЛИ ПІК ТАК, ЯК КРУК ПІК АККІ
НЕ ПОВИНЕН ВІДХОДИТИ ЧОЛОВІКА З БРУК-ВАЛЛІ
ЧОЛОВІК — БУДЬ-ЯКИЙ ПИСЬКА, БУДЬ-ЯКИЙ, БУДЬ-ЯКИЙ МІСТ
ГІРШЕ ЯКЩО YUH DIS MI WID MI CLOCK DEM INA MI HAND
БУДЬ-ЯКИЙ BWOY WEH DIS Beenie Man МЕРЦЯ
WOL ON, WOL ON, MEK MI REPEAT MI SONG
НУ БУДЬ-ЯКИЙ КІЦЬКА, БУДЬ-ЯКИЙ, БУДЬ-ЯКИЙ МР.
ЧОЛОВІК
ГІРШЕ, ЯКЩО YUH DIS MI WID MI GLOCK DEM У MI РУЦІ
БУДЬ-ЯКИЙ BWOY DIS Beenie Man МЕРЦЯ
МАЙБУТНЄ, МАЙБУТНІ ПРОБЛЕМИ МИНУТЬ MI MI GUN NO MAN
СКАЖІТЬ DEM SAY A WATER HOUSE MI BORN
І МІСТО GRAIG MI JAM
ЯК DEM FI DIS MI WID MI CLOCK DEM У MI РУЦІ
КОЛИ МІ РАСС МІДНИЙ ПОСТРІЛ
MI NUH ЗАПИТАННЯ
ПЕРЕХОДІТЬ ДО ЧАСТИНИ А ПІСНІ
DI ЧАСТИНА МИ ПІДАЙТЕ ТАК
ПОВІЛЬНИЙ СПІВ, НУФ КВІТ ПРИНЕСЯ
ЯКЩО КОГДА-небудь ЧУЄ ДЗВІН СИГНАЛУ МАЄ
РІНГ ДІГГІ, ДІГГІ ДІНГ, ЮХ КОФЕН ПРИНЕС
ПОГАНА ЛЮДИНА ГОВОРІТЬ ПОН-ДІ РІДДІМ
МИНУЛЕ MI BERETER, PUTTING ALL DI HOLE
UP У СТРУКТУРІ YUH
ЦЕ NUH MATTER, DI MONEY CATCHER, DI BRIAN SNATCHER
ЯКЩО YUH DIS MI A DEAL WID YUH MATTER
ПОГАДНИЙ ЧОЛОВІК ПОБАЛАТКАТИ З ВЛАСНИМ ЮХ
ЧУЙ МІ, НУ ДЕН
НЕОБРІЗАННЯ, ЯК СВИНЯ ЮХ, ВСІ КРИК
ПОП OF MI
ТІЛО У ЯРИ ВОЛ ЮХ МАРРОВ ПЕРЕВІРНИЙ ПОТОК
ЮХ, ВИТРИ, ЯК ПРОМІЧ, КАЖУ МІ СІНГ
BIG GUN MI BUST Я ХОЧУ ЗНАТИ СВІТ
A NUH DAMINO НІ TE-TA-TOE
УТРИМАЙТЕ ПІДПРИЄМУ ВІДМОРЮВАЛЬНИХ ДЕМ
ТОЛЬКО ТАК ВІН
MI SLANG, HOW FI DIS BAD MAN WID DI BOMB
СТАРА РАГГА.
РАГГА СВІЖА З ВЕЙТНАМУ
ЛЮДИ UNOO СЛУХАЮТЬ МІ СЛЕНГ
DEN HOP A LONG
ДЗВОНИК МЕНІ НІКОЛИ НЕ ЩАСЛИВИЙ
ME MEK DUPPY
НЕ ПОГАДНА ЛЮДИНА, ЯКИЙ YUH TEK MAN FI CLAFFY
МІДНІ ПОСТРІЛИЛИ ПІК ТА ТАКОЕ ЯК ЯК ГАЧК ПІК АККІ
НЕ ПОВИНЕН ВІДХОДИТИ ЧОЛОВІКА З БРУК-ВАЛЛІ
ну, ну, ТРІБНО СІ ДУРНИЙ, ЙУ НУХ, ЧУЙ БІЛЛІ
DIS POGAL MAN FROM ALL DI TERRY
МІДЬ ВИСТРІЛА ЛИЦЬ ЙУ, ГОЛОВУ І ВЕСЬ ЙУХ ЖЕВОТ
НЕ ПОГАДНА ЛЮДИНА, ТАК МЕРТВА------
НУ, ЧУЙТЕ,
ПОВТОРИ ВІРШ 1:
БУДЬ-ЯКИЙ КІТКА БУДЬ-ЯКИЙ ТІЛО, БУДЬ-ЯКИЙ КІТ БУДЬ-ЯКИЙ
БУДЬ-ЯКЕ ТІЛО ОЖЕНО, НЕ ГОТОВІТЬСЯ
У МЕНІ MI GLOCK, MI MATIC І MI UZZY STEADY
ПОГАНА ЛЮДИНА
ТОМУ, ЧОМУ Я ПРИМУЮ БУДЬ-ЯКУ КИЦЬКУ, БУДЬ-ЯКЕ ТІЛО, БУДЬ-ЯКИЙ МЕР.
ЧОЛОВІК