Переклад тексту пісні No Drama - Becky G, Ozuna

No Drama (оригінал)

Me ves con esa mirada de la primera vez
Tan perfecto, no encuentro defectos, mi mundo 'tá al revés
Tú tienes el físico exacto
Y tienes ese orgullo intacto
Tú tienes tantas cualidades
No parecen reales, tú a mí me gustas tanto
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
Y siempre estás peleándome
Ma, no drama
Yo estoy tranquilo porque tú eres mía y nadie se compara
Deja de estar alegando, a escondidas tú me llamas
Pa' que le llegue y te lleve a donde nadie sepa nada
Me gustas tanto
Yo conozco bien tus encantos
Te juro que sin ti no aguanto
Es imposible evitar
Nunca te quisiera fallar
Por eso es que yo soy así
Tú tranquila
Déjate llevar y vacila
Que tengo par de babies que por mí hacen fila
Tú sabes que yo soy el real Killa'
Ella es la comet y yo la estrella y sigo aquí en la misma esquina
Y me gustas tanto
Yo conozco bien tus encantos
Te juro que sin ti no aguanto
Es imposible evitar
Nunca te quisiera fallar
Por eso es que yo soy así
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
¿Por qué lo haces difícil?, papi, cógela easy
Saco bandera blanca pa' que me des un kissy
Es que yo no quiero pelear
Lo que te tiene mal
En la cama lo podemo' arreglar
Y es que estoy dispuesta a darte lo que tú quieras
Sinceramente, yo solo quisiera, yeah
No drama, no drama contigo
Sígueme que yo te sigo
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
Ya se te está olvidando
Lo que estaba diciendo
Y si me subo arriba, ¿qué vas a hacer?
Y si te beso el cuello, ¿qué dice usted?
Ya se te está olvidando
Lo que estaba diciendo
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
¿Por qué tanta pelea si terminas en mi cama?
No drama, no drama, no drama
¿Pa' qué tan orgulloso si al final siempre me llamas?
Es que ese cuerpo me encanta, yeh
Pero te me quejas tanto, uh-oh
No drama, no drama, no drama
Y siempre estás peleándome
No drama, no drama, no drama
No drama, no drama, no drama
No drama, no drama, no drama
Oh no, oh no, oh no, no
Hydro
Mambo Kingz
Luian
Hi Music Hi Flow
Becky, Becky, Becky G

No Drama (переклад)

Ви бачите мене з таким поглядом з першого разу
Такий ідеальний, я не знаходжу недоліків, мій світ перевернутий
У вас точна статура
І ця гордість у вас неушкоджена
ти маєш так багато якостей
Вони не здаються справжніми, ти мені дуже подобаєшся
І ти завжди борешся зі мною
Ні драми, ні драми, ні драми
Навіщо стільки сварки, якщо ти опинишся в моєму ліжку?
Ні драми, ні драми, ні драми
Чому так пишаюся, якщо зрештою ти завжди дзвониш мені?
Я просто люблю це тіло, так
Але ти мені так багато скаржишся, о-о
Ні драми, ні драми, ні драми
І ти завжди борешся зі мною
Ма не драма
Я спокійний, бо ти мій і ніхто не порівнює
Перестань стверджувати, ти мені таємно дзвониш
Щоб воно прилетіло і довело вас туди, куди ніхто нічого не знає
ти мені дуже подобаєшся
Я добре знаю твої принади
Клянусь, що без тебе я не витримаю
Уникнути неможливо
Я б ніколи не хотів тебе підвести
Тому я такий
ти заспокойся
Відпустіть і вагайтеся
Що в мене є пара немовлят, які стоять за мене в черзі
Ти знаєш, що я справжня Кілла
Вона — комета, я — зірка, і я все ще тут, у тому самому кутку
і ти мені дуже подобаєшся
Я добре знаю твої принади
Клянусь, що без тебе я не витримаю
Уникнути неможливо
Я б ніколи не хотів тебе підвести
Тому я такий
Ні драми, ні драми, ні драми
Навіщо стільки сварки, якщо ти опинишся в моєму ліжку?
Ні драми, ні драми, ні драми
Чому так пишаюся, якщо зрештою ти завжди дзвониш мені?
Я просто люблю це тіло, так
Але ти мені так багато скаржишся, о-о
Ні драми, ні драми, ні драми
Чому ти робиш це важко, тату, полегче
Я дістаю білий прапор, щоб ти поцілував мене
Це те, що я не хочу воювати
Що з тобою
У ліжку ми можемо це виправити
І я готовий дати тобі те, що ти хочеш
Чесно кажучи, я просто бажаю, так
Ні драми, ні драми з тобою
Іди за мною, і я піду за тобою
А якщо я піднімуся нагору, що ти будеш робити?
А якщо я поцілую твою шию, що ти скажеш?
ти вже забуваєш
що я говорив
А якщо я піднімуся нагору, що ти будеш робити?
А якщо я поцілую твою шию, що ти скажеш?
ти вже забуваєш
що я говорив
І ти завжди борешся зі мною
Ні драми, ні драми, ні драми
Навіщо стільки сварки, якщо ти опинишся в моєму ліжку?
Ні драми, ні драми, ні драми
Чому так пишаюся, якщо зрештою ти завжди дзвониш мені?
Я просто люблю це тіло, так
Але ти мені так багато скаржишся, о-о
Ні драми, ні драми, ні драми
І ти завжди борешся зі мною
Ні драми, ні драми, ні драми
Ні драми, ні драми, ні драми
Ні драми, ні драми, ні драми
О ні, о ні, о ні, ні
Гідро
Мамбо Кінгз
Луян
Привіт Музика Hi Flow
Беккі, Беккі, Беккі Г