Переклад тексту пісні Gold - Beckah Shae

Gold (оригінал)

What don’t kill you can only make you Stronger!
I’ve taken a few blows, but I’m ok though, you know I just keep going!
I’ve been straight knocked down, but I get up again, cause I ain’t no quitter!
So let me take time to be thankful, for the way I’ve been made stronger!
Going through the Fire, But coming out GOLD!
And I’m going Higher with my feet still on the floor
Pushed back, pushed down, pushed away
It’s ok, cause I just keep movin forward!
Talking smash all that trash that they say
It just ain’t worth my consideration.
No!
So Ima take this time to be thankful for the way I’ve been made stronger!
Cause I can take the pain, its for my good anyway
Cause I ain’t gonna break, Love holds me together
This fire is makin me better, refined it don’t matter whether
I’m lookin like a loser, cause ima show you all a winner!
You can have it all cause I’m a giver
But ain’t givin up, I ain’t no quitter!
So I think its better off you know, I’m comin out Gold!

(переклад)

Те, що вас не вбиває, може лише зробити вас сильнішим!
Я зазнав кілька ударів, але зі мною все гаразд, ви знаєте, я просто продовжую!
Мене прямо збили, але я встаю знову, бо я не не відступаю!
Тож дозвольте мені знайти час, щоб бути вдячним за те, як мене зробили сильнішим!
Пройшовши крізь Вогонь, Але вийшов ЗОЛОТО!
І я піду вище, усе ще стоячи на підлозі
Відштовхнули, відштовхнули, відштовхнули
Все гаразд, бо я просто рухаюся вперед!
Розмовляючи, розбивайте все те сміття, про яке вони говорять
Це просто не варте моєї уваги.
Ні!
Тож я знайшов цей час, щоб подякувати за те, що я став сильнішим!
Тому що я можу витримати біль, це все одно для мого блага
Бо я не зламаюся, Любов тримає мене разом
Цей вогонь зробить мене кращим, витонченим не має значення
Я виглядаю як невдаха, бо я показую вам усіх переможців!
Ви можете отримати все це, бо я дарую
Але не здавайся, я не відступлюсь!
Тож я думаю, що краще, якщо ви знаєте, я виходжу золото!