Переклад тексту пісні In Deep Love - Beca, Caller

In Deep Love (оригінал)

I wanna tell you
I’ve got to let you know
(Gotta tell you something)
It’s time to let you go
It’s time to let you go
In deep love
I wanna tell you
I’ve got to let you know
It’s time to let you go
In deep love
Even though you already left, ooh
Even though you are east I am west, ooh
I’ve got to let you go
Eyes to the sky, say goodbye to what’s most dearly
Cries in the night, are making me see clearly
Eyes to the sky, everyday we die so freely
Cries in the night, I loved you so completely
Even though you already left, ooh
Even though you are east I am west, ooh
I’ve got to let you go
In reverence we walk away
In reverence we walk away
In my dreams we’re still at play
In my dreams we’re still ok
I’ve got to let you go
I’ve got to let you go
I’ve got to let you go
I’ve got to let you go

(переклад)

Я хочу вам сказати
Я повинен повідомити вам
(Треба тобі щось сказати)
Настав час відпустити вас
Настав час відпустити вас
У глибокій любові
Я хочу вам сказати
Я повинен повідомити вам
Настав час відпустити вас
У глибокій любові
Хоча ти вже пішов, ох
Хоча ти на Сході, я захід, ооо
Я повинен відпустити вас
Очі в небо, прощайтеся з найдорожчим
Плаче вночі, завдяки чому я ясно бачу
Очі в небо, кожен день ми вмираємо так вільно
Плаче вночі, я так покохав тебе
Хоча ти вже пішов, ох
Хоча ти на Сході, я захід, ооо
Я повинен відпустити вас
У пошані ми йдемо геть
У пошані ми йдемо геть
У моїх мріях ми все ще граємо
У моїх снах ми все ще добре
Я повинен відпустити вас
Я повинен відпустити вас
Я повинен відпустити вас
Я повинен відпустити вас