Переклад тексту пісні Terms & Conditions - Beca

Terms & Conditions (оригінал)

Two sides in black and white
No winning without compromise
Two hearts broken apart
Burned too bright now we’re fallen stars
Our vision is no where in sight
Two wrongs we can’t make a right
Don’t know when we learned to fight
It bleeds where we both took a bite
The terms and conditions
The terms and conditions of love
One kiss, one last goodbye
Bodies on the ground hands are tied
No tears, vision now clear
Unlock the chains of our fears
Jump into the wind time to fly
And today we take to the sky
Someday you’ll open your eyes
And see our love never dies
The terms and conditions
The terms and conditions of love
Break free and just give it up
Let’s just give it up, give it up
Break free no our love it never dies
Our love it never dies
And now it’s time fly

(переклад)

Дві сторони чорно-білі
Немає перемоги без компромісів
Два розбиті серця
Горіли занадто яскраво, тепер ми впали зірки
Наше бачення не видно
Дві помилки, які ми не можемо виправити
Не знаю, коли ми навчилися битися
Там, де ми обидва вкусили, тече кров
Умови
Умови кохання
Один поцілунок, останнє прощання
Тіла на землі зв’язані
Жодних сліз, бачення тепер чітке
Розблокуйте ланцюги наших страхів
Стрибнути під вітер, час літати
І сьогодні ми піднімаємося в небо
Колись ти відкриєш очі
І дивіться, наше кохання ніколи не вмирає
Умови
Умови кохання
Звільніться і просто відмовтеся
Давайте просто відмовимося від цього, відмовимося від цього
Звільніться, ні, наша любов, вона ніколи не вмирає
Наша любов ніколи не вмирає
А тепер час летіти