Переклад тексту пісні Seulement si tu veux - Beat Sexü

Seulement si tu veux (оригінал)

C’t’un peu dur de comprendre
J’catch pas grand chose à tes avances
Ça m’a tout pris pour danser
L’as-tu senti, j’t’un peu gêné
J’ai passé toute la soirée à penser comment te demander
Tu m’payes un verre pendant que j’pense
Je sais pas trop, comment m’y prendre
Mais t’as l’air de voir
Ce qui se passe dans ma tête
C’est tu alright?
Tu t’approches, pis là j’rush
Et je recule car
T’attends mon accord
Pour emprunter les voies de mon corps
Seulement si tu veux
J’alimenterai le feu de nos vœux
T’attends mon accord
Pour emprunter les voies de mon corps
Seulement si tu veux
J’alimenterai le feu de nos vœux

(переклад)

Це трохи важко зрозуміти
Я не дуже розумію твої досягнення
Мені знадобилося все, щоб танцювати
Ви відчули це, мені трохи соромно
Я цілий вечір думав, як вас запитати
Купи мені випити, поки я думаю
Я не знаю, як це зробити
Але ти ніби бачиш
Що проходить у мене в голові
Ти в порядку?
Ви підходите, а я кидаюся
І я відступаю, тому що
Ти чекай моєї згоди
Щоб йти шляхом мого тіла
Тільки якщо ти хочеш
Я розпалю вогонь наших бажань
Ти чекай моєї згоди
Щоб йти шляхом мого тіла
Тільки якщо ти хочеш
Я розпалю вогонь наших бажань