Переклад тексту пісні Dark Graves - BEARDED LEGEND, Sinizter

Dark Graves (оригінал)

Yeah, yeah, yeah
I don’t show no affection
These hoes want my attention
I don’t fold under pressure
All I had was good intentions
Look at the world for what it is
I just be tellin' shit how it is
Half of you not even genuine
Fuck with me for your own benefit
I drown in my thoughts in my conscious
Sympathy gone if I’m honest
Ain’t talkin' to no one I’m silent
Deep in the depths I have fallen
I’m seein' dark graves, I watch the light fade
I seal my fate, they open death’s gate
Yeah, yeah, yeah
Had up, oh no
Head up, oh no
Head up, oh no
Head up, oh…
Why thy acting cold?
I couldn’t sell my soul
You see they do it all the same, I had to break the mold
I do it by myself
It’s like I’m single-celled
It ain’t my demons I’ll be keeping, send ‘em all to hell
Feeling like I’m levitating and I don’t know why
Doing what I want and I’ll admit it, fuck an alibi
If I wanna get it, I’ma get it, I’ma do it right
You ain’t understanding what my plan is ‘cause we’re not alike, yeah
Better stay away
Or meet a dark grave
You’re surrounded by the night, see the light fade
You’re ready for the worst
And know the truth hurts
You see the damage being done, it cannot be reversed
Head up, oh no
Head up, oh no
Head up, oh no
Head up, oh…
I don’t show no affection
These hoes want my attention
I don’t fold under pressure
All I had was good intentions
Look at the world for what it is
I just be tellin' shit how it is
Half of you not even genuine
Fuck with me for your own benefit
I drown in my thoughts in my conscious
Sympathy gone if I’m honest
Ain’t talkin' to no one I’m silent
Deep in the depths I have fallen
I’m seein' dark graves, I watch the light fade
I seal my fate, they open death’s gate

Dark Graves (переклад)

Так, так, так
Я не виявляю прихильності
Ці мотики хочуть моєї уваги
Я не скидаюсь під тиском
У мене були лише добрі наміри
Подивіться на світ таким, яким він є
Я просто розповідаю, як це
Половина з вас навіть не справжня
Нахуй зі мною для власної вигоди
Я тону в своїх думках у своїй свідомості
Співчуття зникло, якщо чесно
Ні з ким не розмовляю, я мовчу
Глибоко в глибини я впав
Я бачу темні могили, я спостерігаю, як згасає світло
Я запечатую свою долю, вони відкривають ворота смерті
Так, так, так
О, ні
Голову вгору, о ні
Голову вгору, о ні
Голову вгору, о...
Чому твоя поведінка холодна?
Я не міг продати свою душу
Бачите, вони все одно роблять, мені довелося зламати форму
Я роблю це сам
Я ніби одноклітинний
Я буду тримати не мої демони, пошліть їх усіх до пекла
Відчуваю, що левітую, і не знаю чому
Роблю те, що хочу, і я це визнаю, до біса алібі
Якщо я хочу це отримати, я отримаю це, я зроблю це правильно
Ви не розумієте, що таке мій план, бо ми не схожі, так
Краще тримайся подалі
Або зустріти темну могилу
Вас оточує ніч, бачите, як згасає світло
Ви готові до гіршого
І знати, що правда болить
Ви бачите, що шкода завдана, її неможливо повернути
Голову вгору, о ні
Голову вгору, о ні
Голову вгору, о ні
Голову вгору, о...
Я не виявляю прихильності
Ці мотики хочуть моєї уваги
Я не скидаюсь під тиском
У мене були лише добрі наміри
Подивіться на світ таким, яким він є
Я просто розповідаю, як це
Половина з вас навіть не справжня
Нахуй зі мною для власної вигоди
Я тону в своїх думках у своїй свідомості
Співчуття зникло, якщо чесно
Ні з ким не розмовляю, я мовчу
Глибоко в глибини я впав
Я бачу темні могили, я спостерігаю, як згасає світло
Я запечатую свою долю, вони відкривають ворота смерті