Переклад тексту пісні Moch Sa Mhadainn - Bear McCreary, Griogair Labhruidh

Moch Sa Mhadainn - Bear McCreary, Griogair Labhruidh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moch Sa Mhadainn, виконавця - Bear McCreary.
Дата випуску: 27.10.2016
Мова пісні: Гельський

Moch Sa Mhadainn

(оригінал)
Hùg hó ill a ill ó
Hùg hó o ró nàill i
Hùg hó ill a ill ó
Seinn oho ró nàill i
Moch sa mhadainn is mi dùsgadh
Is mòr mo shunnd is mo cheòl-gàire
On a chuala mi am Prionnsa
Thighinn do dhùthaich Chloinn Ràghnaill
Gràinne-mullach gach rìgh thu
Slàn gum pill thusa Theàrlaich
Is ann tha an fhìor-fhuil gun truailleadh
Anns a' ghruaidh is mòr naire
Mar ri barrachd na h-uaisle
Dh' èireadh suas le deagh nàdar;
Is nan tigeadh tu rithist
Bhiodh gach tighearna nan àite
Is nan càraicht an crùn ort
Bu mhùirneach do chàirdean;
Bhiodh Loch Iall mar bu chòir dha
Cur an òrdugh nan Gàidheal
(переклад)
Hùg hó ill a ill ó
Hùg hó o ró náill i
Hùg hó ill a ill ó
Грай oho too naill i
Рано вранці, коли я прокидаюся
Мій сміх і сміх чудові
Відколи я почув принца
Приїзд до країни Кланранальд
Ти гидота всіх царів
До побачення, ти повертайся до Чарльза
Так, чиста кров незабруднена
Соромно за щоки
Тим більше дворянство
Вставай з доброю натурою;
А якби ти прийшов знову
Усі лорди були б на їхньому місці
А якщо корона закріплена на тобі
Ваші рідні були б щасливі;
Лочейл був би таким, яким має бути
Приведення ґалів у порядок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Godzilla ft. Serj Tankian 2019
The Woman of Balnain ft. Gillebride MacMillan 2015

Тексти пісень виконавця: Bear McCreary