Переклад тексту пісні The Sun Surrounds Me - Beachwood Sparks

The Sun Surrounds Me (оригінал)

the dark times gettin' a hold of me and the sun don’t shine anymore
and i can’t hear the birds that sing,
well, if this is where our love has gone
then baby, we gotta talk about it the song surrounds me and all i’m singing
are the dark times
i’m telling you, lover
so we can see it through
still your memories of the days before
and all the love you had
comes raining down on you
dark water between our ships tonight
days comin' and goin' right out of my mind
while everywhere love’s to be found
this is where the heart of it is,
i break it to you now
we’re gonna turn it around
the sun surrounds me and all i’m seeing
are the dark times
i’m telling you, brother
so we can see it through

(переклад)

темні часи охоплюють мене, і сонце більше не світить
і я не чую птахів, які співають,
добре, якщо це куди поділася наша любов
тоді, дитино, ми мусимо поговорити про це пісня оточує мене і все, що я співаю
це темні часи
кажу тобі, коханий
щоб ми бачити наскрізь
все ще ваші спогади минулих днів
і всю любов, яку ти мала
на вас ллється дощ
темна вода між нашими кораблями сьогодні вночі
дні спливають і минають просто з голови
тоді як усюди можна знайти любов
це де це серце,
я розриваю це тобі зараз
ми змінимо це
сонце оточує мене і все, що я бачу
це темні часи
кажу тобі, брате
щоб ми бачити наскрізь