Переклад тексту пісні Best Behaviour - Beach Season, Madeaux

Best Behaviour (оригінал)

Got to hold me tight, if you want to be commanded
Gotta touch me right
I’mma need what you demanded
I can take the heat if you can take the pressure
You know me I’m always on my best behaviour
But oh I blow that smoke, you strike so lucky
In my car off echo park we losing all control
But I can take the heat if you can take the pressure
You know me I’m always on my best behaviour
Hold your breath 'cause you whispered
My name in your sleep again
Oh you can’t get my taste off your mind ya
Oh you know it’s so sweet, but it’s right ya
'Cause you play so good, but it’s just my bad attention
Makes it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
T-t-turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Ooh
Shit getting old, but you’d rather get brand new
Why am I so bad when you love me so good
Every time you treat me right I can return
The favour
You know me I’m always on my best behaviour
Hold your breath 'cause you whispered
My name in your sleep again
Oh you can’t get my taste off your mind ya
Oh you know it’s so sweet, what is right ya
'Cause you play so good, it’s just my bad attentions
Make it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
'Cause you play so good, it’s just my bad attentions
Making it look so good, when I get that pain for pleasure
Don’t mistake I’m good for you 'cause I’m lying
Play that crazy shit that you keep on buying
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me
Turn your attention to me
Bring back all the attention to me

(переклад)

Треба тримати мене міцно, якщо хочеш, щоб тобі командували
Треба доторкнутися до мене праворуч
Мені потрібно те, що ти вимагав
Я витримаю тепло, якщо ви можете витримати тиск
Ви знаєте мене, я завжди дотримуюся найкращої поведінки
Але о я випускаю цей дим, ви так вдалий удар
У моїй машині поза ехо-парком ми втрачаємо контроль
Але я витримаю тепло, якщо ви можете витримати тиск
Ви знаєте мене, я завжди дотримуюся найкращої поведінки
Затримай подих, бо ти прошепотів
Знову моє ім’я у твоєму сні
О, ти не зможеш вигнати мій смак із голови
О, ви знаєте, що це так мило, але це правильно
Бо ти так добре граєш, але це просто моя погана увага
Це виглядає так добре, коли я відчуваю біль заради задоволення
Не помиляйтеся, що я хороший для вас, тому що я брешу
Пограйте в це божевільне лайно, яке продовжуєте купувати
Т-т-зверни свою увагу на мене
Поверни мені всю увагу
Зверніть увагу на мене
Поверни мені всю увагу
Ой
Чорт, старієш, але ти волієш отримати новенький
Чому я такий поганий, коли ти так добро мене любиш
Щоразу, коли ви ставитеся до мене правильно, я можу повернутися
Приємність
Ви знаєте мене, я завжди дотримуюся найкращої поведінки
Затримай подих, бо ти прошепотів
Знову моє ім’я у твоєму сні
О, ти не зможеш вигнати мій смак із голови
О, ви знаєте, що це так мило, як це правильно
Тому що ти так добре граєш, це просто моя погана увага
Нехай це виглядає так гарно, коли я отримую цей біль заради задоволення
Не помиляйтеся, що я хороший для вас, тому що я брешу
Пограйте в це божевільне лайно, яке продовжуєте купувати
Зверніть увагу на мене
Поверни мені всю увагу
Зверніть увагу на мене
Поверни мені всю увагу
Тому що ти так добре граєш, це просто моя погана увага
Зробити це таким гарним, коли я отримую цей біль заради задоволення
Не помиляйтеся, що я хороший для вас, тому що я брешу
Пограйте в це божевільне лайно, яке продовжуєте купувати
Зверніть увагу на мене
Поверни мені всю увагу
Зверніть увагу на мене
Поверни мені всю увагу