Переклад тексту пісні The Way I Spoke - beabadoobee

The Way I Spoke (оригінал)

Think I saw you on the bus just yesterday
Wearing that blue shirt you said you liked that day
The image now is just blurred in my mind
But do you recall the time we talked?
The day you held my hand?
We were by a station
The sky was dark in sight
The moon was out but the sun was in your eyes
No one talked but I did
You listened
You said you liked the way I spoke
I think I saw you in my dream last night
It was cold with lots of pretty lights
The image now is just blurred in my mind
But do you recall the time we talked?
The day you kissed me?
We were by an archway
With flowers cascading round the roof
Standing under my winter coat to shelter us
You said you liked the way I spoke
And if you’d like to hold my hand
It would bring back all the things we had
And if God were to take that all away
Wouldn’t that be a shame?

The Way I Spoke (переклад)

Здається, я бачив вас у автобусі вчора
Одягнувши ту синю сорочку, ти сказав, що тобі сподобався той день
Зараз зображення просто розмито в моїй свідомості
Але ви пам’ятаєте час, коли ми розмовляли?
Того дня, коли ти тримав мене за руку?
Ми були біля станції
Небо було темним
Місяць був позаду, але сонце було в очах
Ніхто не говорив, а я
Ви слухали
Ви сказали, що вам подобається, як я говорю
Мені здається, я бачив тебе уві сні минулої ночі
Було холодно, багато гарних вогнів
Зараз зображення просто розмито в моїй свідомості
Але ви пам’ятаєте час, коли ми розмовляли?
День, коли ти мене поцілував?
Ми були біля арки
З квітами каскадом навколо даху
Стою під моїм зимовим пальто, щоб укрити нас
Ви сказали, що вам подобається, як я говорю
І якщо ти захочеш потримати мене за руку
Це повернуло б усе те, що у нас було
І якби Бог забрав це все
Чи не було б соромно?