Переклад тексту пісні Animal Noises - beabadoobee

Animal Noises (оригінал)

I’m still afraid of the dark
But mornings are scarier
'Cause when I’m awake, I spend half of my day
Wondering what to do
I’ll miss the 9 a.
m train
'Cause I slept through my alarm again
Forgetting to eat is affecting my sleep
But I guess that’s just part of the trend
I miss the mornings I spent making animal noises with you
I just need someone to hold but I guess that I’m getting too old
It’s something I keep getting told
I guess that I’m getting too old for this
Well, I guess that I’ve made some mistakes
And you know that I’ve told a few lies
If I call in the morning, I know you’d be boring
And say my behavior’s alright
Maybe you like my mistakes
And maybe I get what I like
Maybe the things that made you wanna live
Were the things that made me wanna die
I miss the mornings I spent making animal noises with you
I just need someone to hold but I guess that I’m getting too old
It’s something I keep getting told
I guess that I’m getting too old for this
For this
I’m too old for this
For this
Ah, ah, ah
I miss the mornings I spent making animal noises with you
I just need someone to hold but I guess that I’m getting too old
It’s something I keep getting told
I guess that I’m getting too old for this

Animal Noises (переклад)

Я все ще боюся темряви
Але ранок страшніше
Тому що, коли я не сплю, я трачу половину свого дня
Цікаво, що робити
Я буду сумувати за 9 ранку.
м потяг
Тому що я знову проспал будильник
Забуття їсти впливає на мій сон
Але я припускаю, що це лише частина тенденції
Я сумую за ранками, які я провів, вимовляючи з вами звуки тварин
Мені просто потрібно когось тримати, але я здогадуюсь, що я надто старий
Мені постійно говорять про це
Мені здається, що я занадто старий для цього
Ну, я припускаю, що я зробив деякі помилки
І ви знаєте, що я сказав кілька брехні
Якщо я зателефоную вранці, знаю, що вам буде нудно
І скажи, що моя поведінка в порядку
Можливо, вам подобаються мої помилки
І, можливо, я отримаю те, що мені подобається
Можливо, те, що змусило вас хотіти жити
Чи були речі, через які я бажав померти
Я сумую за ранками, які я провів, вимовляючи з вами звуки тварин
Мені просто потрібно когось тримати, але я здогадуюсь, що я надто старий
Мені постійно говорять про це
Мені здається, що я занадто старий для цього
Для цього
Я занадто старий для цього
Для цього
Ах, ах, ах
Я сумую за ранками, які я провів, вимовляючи з вами звуки тварин
Мені просто потрібно когось тримати, але я здогадуюсь, що я надто старий
Мені постійно говорять про це
Мені здається, що я занадто старий для цього