Переклад тексту пісні Burn This Town - BattleAxe

Burn This Town (оригінал)

Gonna burn the town
If you lie to me
Gonna set it off
Oh, baby I was blind to see
You talk me down
I’ll find my wings
A big bad soul
Some say that it’s the end of me
And I tell myself it’s not following me
Break me out of here, 'cause it’s blinding me
Lie to me baby, don’t you lie to me
Nothing’s gonna change
If you wait to save me
When the world is down
And fast asleep
They can’t break us now
Nobody’s here for you or me
I’m half way gone
Don’t want to be alone
I’ll burn this town
I’ll find you if you wanna be found
And I tell myself they’re not following me
Break me out of here, 'cause it’s blinding me
Lie to me baby, don’t you lie to me
Nothing’s gonna change
If you wait to save me
And I tell myself it’s not following me
Break me out of here, 'cause it’s blinding me
Lie to me baby, don’t you lie to me
Nothing’s gonna change
If you can’t save me
I said nothing’s gonna change if
You can’t, can’t save me

(переклад)

Буду спалити місто
Якщо ти брешеш мені
Вимкнути це
О, дитино, я був сліпий, щоб бачити
Ви мене розмовляєте
Я знайду свої крила
Велика погана душа
Деякі кажуть, що це мені кінець
І я кажу собі, що це не слідкує за мною
Викиньте мене звідси, бо це засліплює мене
Не бреши мені, дитинко, не бреши мені
Нічого не зміниться
Якщо ви чекаєте, щоб врятувати мене
Коли світ занепав
І міцно заснув
Вони не можуть зламати нас зараз
Тут нікого немає ні для вас, ні для мене
Я вже на півдорозі
Не хочу бути самотнім
Я спалю це місто
Я знайду вас, якщо ви хочете, щоб вас знайшли
І я кажу собі, що вони не стежать за мною
Викиньте мене звідси, бо це засліплює мене
Не бреши мені, дитинко, не бреши мені
Нічого не зміниться
Якщо ви чекаєте, щоб врятувати мене
І я кажу собі, що це не слідкує за мною
Викиньте мене звідси, бо це засліплює мене
Не бреши мені, дитинко, не бреши мені
Нічого не зміниться
Якщо ви не можете врятувати мене
Я сказала, що нічого не зміниться, якщо
Ви не можете, не можете врятувати мене