Переклад тексту пісні The Lengths (When Wants Become Needs) - Bastions

The Lengths (When Wants Become Needs) (оригінал)

I have nourished my demons and this fire
I am lost love, like water filling lungs
Colours on her skin are bruising black and blue
The shoreline grew foul and drowned in the dreams of the young
She is so flawless, her mouth barely moves
There are no words for these truths
If only you knew, the lengths I go to make you mine, by drowning your horsesIn
this dank town, and in my putrid house
These bowels of failure, the worst part of being alone
Wishing for my constant piece of home
Something wicked this way comes of swill and pills and gutter rot
I’m choking on grief, you’re begging for sleep
When men are monsters, they pray for times like these
Tore your name from my veins
I give you one word, forgiveness

(переклад)

Я годував своїх демонів і цей вогонь
Я втрачене кохання, як вода, що наповнює легені
Кольори на її шкірі — чорний і синій
Берегова лінія стала брудною й потонула у мріях молодих
Вона така бездоганна, що її рот ледве рухається
Немає слів для цих істин
Якби тільки ти знав, на що я іду, щоб зробити тебе своїм, втопивши твоїх коней
цьому вогкому місті і в моєму гнильному будинку
Ці кишки невдач, найгірша частина самотності
Бажаю мого постійного шматочка дому
Щось погане таким чином – це змив, пігулки та гниль жолоба
Я задихаюся від горя, ти просиш спати
Коли чоловіки монстри, вони моляться про такі часи
Вирвав своє ім’я з моїх вен
Я даю вам одне слово, прощення