Переклад тексту пісні Moonlight - Bastien

Moonlight - Bastien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moonlight, виконавця - Bastien.
Дата випуску: 04.08.2020
Мова пісні: Англійська

Moonlight

(оригінал)
The sun goes down
But I ain’t fighting on my own
I beg you stay
But you’re so desperate to go
I’m waiting
I’m changing
Changing into the one that you’re meant to be with
I’m singing
I’m praying
Praying every night under the moonlight
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Changing into the one that you’re meant to be with
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Praying every night under the moonlight
Just say no more
You can’t leave me here like this
I can’t pretend
Pretend that you’re still here by my side
I’m full of regret
That why I didn’t treat you right
What can I do
So that we can be together under the moonlight
I’m wanting
I’m needing
Needing your love for me to sleep tonight
I’m hoping
I’m praying
Praying every night under the moonlight
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Needing your love for me to sleep tonight
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Praying every day under the moonlight
Just say no more
You can’t leave me here like this
I can’t pretend
Pretend that you’re still here by my side
I’m full of regret
That why I didn’t treat you right
What can I do
So that we can be together under the moonlight
(переклад)
Сонце заходить
Але я не борюся сам
Я прошу вас залишитися
Але ти так відчайдушно хочеш піти
Я чекаю
Я змінююсь
Зміна на ту, з якою тобі судилося бути
Я співаю
Я молюся
Щоночі молитися при місячному світлі
Ой ой ой, ой ой ой
Зміна на ту, з якою тобі судилося бути
Ой ой ой, ой ой ой
Щоночі молитися при місячному світлі
Просто не кажи більше
Ви не можете залишити мене тут так
Я не можу прикидатися
Удай, що ти все ще тут поруч зі мною
Я сповнений жалю
Ось чому я поводився з тобою неправильно
Що я можу зробити
Щоб ми могли бути разом під місячним світлом
Я хочу
Мені потрібно
Мені потрібна твоя любов до мене, щоб спати сьогодні ввечері
Я сподіваюся
Я молюся
Щоночі молитися при місячному світлі
Ой ой ой, ой ой ой
Мені потрібна твоя любов до мене, щоб спати сьогодні ввечері
Ой ой ой, ой ой ой
Щодня моляться при місячному світлі
Просто не кажи більше
Ви не можете залишити мене тут так
Я не можу прикидатися
Удай, що ти все ще тут поруч зі мною
Я сповнений жалю
Ось чому я поводився з тобою неправильно
Що я можу зробити
Щоб ми могли бути разом під місячним світлом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Billie Jean ft. Bastien 2021
Talk to Me ft. Bastien 2020
Stay with Me 2018

Тексти пісень виконавця: Bastien

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Walking Along the River ft. Brian Eno 2008
Dreams 2016
Pas besoin de regrets 1999