Переклад тексту пісні Stay with Me - Bastien

Stay with Me (оригінал)

I’m here to find a way
Help you open up your eyes
Make you truly understand
He is wearing a disguise
You are wasting all your time
On somebody that will leave, oh
So come on, go ask yourself
Is that hard to stay with me?
Oh, oh
Stay with me
What is taking you so long?
I can give you something real
Just move on and let it go
Don’t deny the things you feel
There’s nobody here but us
We can make it all come true
So believe it when I say
I am here to be with you
Oh, oh
Stay with me
Oh, oh
Stay with me
'Cause you will never find one like me
So clear your mind, it’s just a fantasy
Just give it up, I got your remedy
And all will feel so differently
I’ll give you up
(You won’t find one like me
You won’t find one like me
You won’t find one like me
No, you won’t find one like me)
(Oh, oh
Stay with me
Oh, oh
Stay with me)

(переклад)

Я тут, щоб знайти спосіб
Допоможіть вам відкрити очі
Змусити вас по-справжньому зрозуміти
Він одягнений замаскований
Ви витрачаєте весь свій час
На когось, хто піде, о
Тож давай, запитай себе
Це важко залишитися зі мною?
ой ой
Залишайся зі мною
Що вас так довго затримує?
Я можу дати вам щось справжнє
Просто рухайся і відпусти це
Не заперечуйте те, що відчуваєте
Тут немає нікого, крім нас
Ми можемо втілити все це в життя
Тож вірте, коли я кажу
Я тут, щоб бути з тобою
ой ой
Залишайся зі мною
ой ой
Залишайся зі мною
Тому що ти ніколи не знайдеш такого, як я
Тож очистіть свій розум, це лише фантазія
Просто відмовтеся, я маю ваш засіб
І всі почуватимуться по-різному
Я віддам тебе
(Ви не знайдете такого, як я
Ви не знайдете такого, як я
Ви не знайдете такого, як я
Ні такого як я не знайдеш)
(Ой, ой
Залишайся зі мною
ой ой
Залишайся зі мною)