Переклад тексту пісні Crash & Burn - Basshunter

Crash & Burn (оригінал)

When I was a little cosmic pink
Like a fire burning with the drink
Gravity was going to pull me down
But I was faster than the speed of sound
Look at me I’m a superstar
I will never let you fear the dark
We’re gonna burn for a million years
So come out, now the coast is clear
I will take you on a ride
We will never crash and burn
Be like stars up in the sky
We will never crash and burn
I will take you on a ride
We will never crash and burn
Be like stars up in the sky
We will never crash and burn
So come on!
So come on!
We will never crash and burn
We will never crash and burn
We will never crash and burn
I want to take you through the milkyway
To a place where there’s no night and day
You can feel it getting closer now
Time is moving, let me show you how
Look at me I’m a superstar
I will never let you fear the dark
We’re gonna burn for a million years
So come out, now the coast is clear
We are the ones, we are the light
We take control, we take the fight
If you believe you own the night
You own the night (night night…)
I will take you on a ride
We will never crash and burn
Be like stars up in the sky
We will never crash and burn
I will take you on a ride
We will never crash and burn
Be like stars up in the sky
We will never crash and burn
So come on!
So come on!
We will never crash and burn
We will never crash and burn
We will never, we will never, we will never crash and burn

Crash & Burn (переклад)

Коли я був маленьким космічно-рожевим
Як вогонь, що горить разом із напоєм
Гравітація збиралася потягнути мене вниз
Але я був швидше, ніж швидкість звуку
Подивіться на мене, я суперзірка
Я ніколи не дозволю тобі боятися темряви
Ми будемо горіти мільйон років
Тож виходьте, тепер берег чистий
Я повезу вас покататися
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Будьте як зірки на небі
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Я повезу вас покататися
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Будьте як зірки на небі
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Тож давай!
Тож давай!
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Я хочу провести вас Чумачним шляхом
У місце, де немає ночі й дня
Ви можете відчути, як це наближається
Час іде, дозвольте мені показати вам, як це зробити
Подивіться на мене, я суперзірка
Я ніколи не дозволю тобі боятися темряви
Ми будемо горіти мільйон років
Тож виходьте, тепер берег чистий
Ми — ті, ми — світло
Ми беремо контроль, ми беремо боротьбу
Якщо ви вірите, що вам належить ніч
Тобі належить ніч (нічна ніч...)
Я повезу вас покататися
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Будьте як зірки на небі
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Я повезу вас покататися
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Будьте як зірки на небі
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Тож давай!
Тож давай!
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Ми ніколи не впадемо та не згорімо
Ми ніколи, ніколи ніколи, ніколи не впадемо й не згорімо