Переклад тексту пісні Angel In The Night - Basshunter

Angel In The Night (оригінал)

You are my light in the dark
You are the beating in my heart
But that is not enough
Will I ever be by your side
Your hair is dancing in the wind
Your eyes are burning off my skin
And I’m so happy when I see
That you are smiling back at me
You’re leaving burn marks on the ground
Thank you God for what I’ve found
I don’t know how, I don’t know why
That you’re my angel in the night
You are my light in the dark
You are the beating in my heart
Let me hold you now
Just like days before you start to cry
You are my light in the dark
You are the beating in my heart
But that is not enough
Will I ever be by your side
I try my best to satisfy
But all you do is wave me good-bye
I don’t know what I’m gonna do
But I’m so crazy about you
Even if I don’t know where to start
Even if my love is tearing me apart
I just know that you and me
We were always meant to be
You are my light in the dark
You are the beating in my heart
Let me hold you now
Just like days before you start to cry
You are my light in the dark
You are the beating in my heart
But that is not enough
Will I ever be by your side
You’re my angel in the night

Angel In The Night (переклад)

Ти моє світло в темряві
Ти б'ється в моєму серці
Але цього замало
Чи буду я колись поруч із тобою
Твоє волосся танцює на вітрі
Твої очі горять від моєї шкіри
І я дуже радий, коли бачу
Що ти посміхаєшся мені у відповідь
Ви залишаєте сліди опіків на землі
Дякую Богу за те, що я знайшов
Я не знаю як, не знаю чому
Що ти мій ангел у ночі
Ти моє світло в темряві
Ти б'ється в моєму серці
Дозвольте мені обійняти вас зараз
Як за кілька днів до того, як ви почнете плакати
Ти моє світло в темряві
Ти б'ється в моєму серці
Але цього замало
Чи буду я колись поруч із тобою
Я намагаюся з усіх сил задовольнити
Але все, що ти робиш, — це махаєш мені на прощання
Я не знаю, що я буду робити
Але я так без розуму від тебе
Навіть якщо я не знаю, з чого почати
Навіть якщо моя любов розриває мене на частини
Я просто знаю, що ти і я
Ми завжди мали бути
Ти моє світло в темряві
Ти б'ється в моєму серці
Дозвольте мені обійняти вас зараз
Як за кілька днів до того, як ви почнете плакати
Ти моє світло в темряві
Ти б'ється в моєму серці
Але цього замало
Чи буду я колись поруч із тобою
Ти мій ангел у ночі