Переклад тексту пісні Soft Summer Girls - Barzin

Soft Summer Girls (оригінал)

I stole all her letters
I stole all those poems
They belong to a girl
I used to know
There’s still music
On Queen Street
Where all the young girls go
I would rather be down there
Than to read these notes
I praise all these soft
Summer girls
They take me away
From the one I used to know
By the light of the kitchen
I’ve been reading your notes
I didn’t notice
I had forgotten
The sound of your voice
Are you still the same girl
I used to know?
Do you still wake up early
To write your poems?
I praise all these soft
Summer girls
They take me away
From the one I used to know
I praise all these soft
Summer girls
All that’s left now
Are summer girls

Soft Summer Girls (переклад)

Я вкрав усі її листи
Я вкрав усі ті вірші
Вони належать дівчині
Я знав
Ще є музика
На Квін-стріт
Куди йдуть усі молоді дівчата
Я б краще був там внизу
Чим читати ці нотатки
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Вони забирають мене
З тієї, яку я знала
При світлі кухні
Я читав ваші нотатки
Я не помітив
Я забув
Звук вашого голосу
Ти все та сама дівчина?
Я знав?
Ви все ще прокидаєтеся рано
Щоб написати свої вірші?
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Вони забирають мене
З тієї, яку я знала
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Все, що зараз залишилося
Це літні дівчата