Переклад тексту пісні Soft Summer Girls - Barzin

Soft Summer Girls - Barzin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Summer Girls, виконавця - Barzin. Пісня з альбому Notes to an Absent Lover, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 15.02.2009
Лейбл звукозапису: Monotreme
Мова пісні: Англійська

Soft Summer Girls

(оригінал)
I stole all her letters
I stole all those poems
They belong to a girl
I used to know
There’s still music
On Queen Street
Where all the young girls go
I would rather be down there
Than to read these notes
I praise all these soft
Summer girls
They take me away
From the one I used to know
By the light of the kitchen
I’ve been reading your notes
I didn’t notice
I had forgotten
The sound of your voice
Are you still the same girl
I used to know?
Do you still wake up early
To write your poems?
I praise all these soft
Summer girls
They take me away
From the one I used to know
I praise all these soft
Summer girls
All that’s left now
Are summer girls
(переклад)
Я вкрав усі її листи
Я вкрав усі ті вірші
Вони належать дівчині
Я знав
Ще є музика
На Квін-стріт
Куди йдуть усі молоді дівчата
Я б краще був там внизу
Чим читати ці нотатки
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Вони забирають мене
З тієї, яку я знала
При світлі кухні
Я читав ваші нотатки
Я не помітив
Я забув
Звук вашого голосу
Ти все та сама дівчина?
Я знав?
Ви все ще прокидаєтеся рано
Щоб написати свої вірші?
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Вони забирають мене
З тієї, яку я знала
Я хвалю всі ці м’які
Літні дівчата
Все, що зараз залишилося
Це літні дівчата
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Queen Jane 2007
Take This Blue 2006
My Life In Rooms 2006
Let's Go Driving 2006
So Much Time to Call My Own 2006
Won't You Come 2006
Leaving Time 2006
Acoustic Guitar Phase 2006
Just More Drugs 2007
Look What Love Has Turned Us Into 2009
The Dream Song 2009
Past All Concerns 2007
Morning Doubts 2007
Over My Blue 2007
Cruel Sea 2007
Building a House 2007
Pale Blue Eyes 2007
Stayed Too Long in This Place 2009
Words Tangled in Blue 2009
When It Falls Apart 2009

Тексти пісень виконавця: Barzin