Переклад тексту пісні World in Haze - Barren Earth

World in Haze (оригінал)

Old man walks down the road
Waves last goodbyes as he walks by
One thing led to another disappointment
That marked the path to his grave
Sorrow piles up on your shoulders
Smile of a stranger can’t reduce the weight
Just keeps you falling down
Falling down
Old man at the end of the road
All his burden left behind
One thing led to another disappointment
That marked the path to his grave
So all his shattered hopes
Transparent and cold like the man old
Flushed down the drain like dirt
Will anyone remember?
Sorrow piles up on your shoulders
Smile of a stranger can’t reduce the weight
Just keeps you falling down
Falling down
When there’s no one to catch you
At the darkest dead of night
You are fading away
Fading away
You can’t hide all your life in haze
After dawn it’s gone
You’re torn apart
If the sun in your heart
Burnt your soul and died
You are fading away
Faded away

World in Haze (переклад)

Старий йде дорогою
Хвилі прощаються, коли він проходить повз
Одна річ призвела до іншого розчарування
Це знаменував шлях до його могили
Смуток нагромаджується на твої плечі
Посмішка незнайомця не може зменшити вагу
Просто змушує вас падати
Той, що падає
Старий в кінці дороги
Весь його тягар залишив позаду
Одна річ призвела до іншого розчарування
Це знаменував шлях до його могили
Тож усі його розбиті надії
Прозорий і холодний, як старий чоловік
Змивається в каналізацію, як бруд
Хтось згадає?
Смуток нагромаджується на твої плечі
Посмішка незнайомця не може зменшити вагу
Просто змушує вас падати
Той, що падає
Коли вас нема кого зловити
У найтемнішу глибоку ніч
Ти згасаєш
Зникає
Ви не можете ховатися все своє життя в серпанку
Після світанку його немає
Ви розірвані
Якщо сонце в твоєму серці
Спалила твою душу і померла
Ти згасаєш
Згасли