Переклад тексту пісні Cold Earth Chamber - Barren Earth

Cold Earth Chamber (оригінал)

What grief and obscurity surround my soul
Like an autumn night on a barren earth?
Insignificant to suffer here
The struggle futile and eternal
No heaven I desire nor the night of inferno
Never indulge a wench in my arms
Away from the sense of despair
All in all the soundless void
(Hearken now what I beg)
Build a house of the underworld
My dwelling in earth to hide
Dig my grave near the guarding elms
And cover it with black gems
Then forever leave my court
In peace I want to rest
A hill shall never mount on my grave
But the earth turns under the meadow
None shall know my resting chamber
Under the frosted elm

Cold Earth Chamber (переклад)

Яке горе і невідомість оточують мою душу
Як осіння ніч на безплідній землі?
Тут неважливо страждати
Боротьба марна і вічна
Ні неба, якого я бажаю, ні ночі пекла
Ніколи не кидайте дівчину в мої руки
Подалі від почуття відчаю
Загалом беззвучна порожнеча
(Послухайте, що я благаю)
Побудуйте дім підземного світу
Моє житло на землі сховати
Копай мою могилу біля сторожових в’язів
І покрийте його чорними дорогоцінними каменями
Тоді назавжди покиньте мій суд
З миром я хочу відпочити
Пагорб ніколи не зійде на мою могилу
Але під лугом земля обертається
Ніхто не дізнається моєї кімнати спокою
Під замерзлим в’язом