Переклад тексту пісні Floodred - Barren Earth

Floodred (оригінал)

Sneaking in through the night
Darkness the only shelter
Strike the backbone of society
Silent’s the revolution
Self-demotion and rebellion
Praise the hate and oppression
Shed the blood of your demons
Feed the moral depression
Warriors of silent revolution
Master, mistress and decay
Luxury, dramatic despair
Lust, never-ending
For the vanity
Gratification
By the cost of the dead
They’ve come to taste
A hell made of flesh
Substitute of sorrow
Emptiness
«In the beginning of every generation
There has been a promise…
…and the number of promises will keep increasing
With different forms of cruel exploitation»
The dawn of dyers
Freedom and justice for most
Eternal war
Flesh again turning to dust
They’ve come to taste
A hell made of flesh
Substitute of sorrow
Emptiness
They’ve come to taste
A hell made of flesh
Gleaming of hope
Dreaming of death

Floodred (переклад)

Прокрадаючись всю ніч
Темрява єдиний притулок
Вдарити по хребту суспільства
Тиха - це революція
Самопониження і бунт
Хваліть ненависть і гноблення
Проливайте кров ваших демонів
Підживіть моральну депресію
Воїни тихої революції
Господар, володарка і розпад
Розкіш, драматичний відчай
Пожадливість, нескінченна
За марнославство
Задоволення
Ціною мертвих
Вони прийшли до смаку
Пекло з плоті
Замінник печалі
Порожнеча
«На початку кожного покоління
Була обіцянка…
…і кількість обіцянок буде зростати
З різними формами жорстокої експлуатації»
Світанок фарбувальників
Свобода і справедливість для більшості
Вічна війна
М’ясо знову перетворюється на пил
Вони прийшли до смаку
Пекло з плоті
Замінник печалі
Порожнеча
Вони прийшли до смаку
Пекло з плоті
Блиск надії
Сниться смерть