Переклад тексту пісні Osman - Barış Manço

Osman - Barış Manço
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Osman, виконавця - Barış Manço. Пісня з альбому Degmesin Yagli Boya, у жанрі
Дата випуску: 30.11.1993
Лейбл звукозапису: Emre Grafson Müzik, EMRE GRAFSON MÜZİK

Osman

(оригінал)
Osman bir deli oğlan, on yedisinde
Bir dikili taşı yoktu şu fâni Dünya'da
Osman yoksul, Osman garip, Osman bir deli oğlan
Osman sahipsiz, Osman bir âşık oğlan
Şerife bir güzel kız, on beşinde, Şerife ay parçası
Şerife elma yarısı, Şerife bey kızı, Şerife ağa kızı
"Osman kim, Şerife kim?"
derler
Derler de araya girerler, ağalar, beyler
Sana yoksul dediler Osman,
Garip, fakir dediler Osman
Ağa kızı nene gerek?
Seni oyuna getirdiler Osman!
Gel, büyük sözü dinle Osman!
Hani kan kardeştik Osman
O kızı sana yar etmezler,
Gece vakti delilenme Osman
Bırak o silahı yerine Osman,
Silahla mertlik olmaz Osman
Allah'ın verdiği canı
Almak sana mı kaldı Osman?
Destur be, tövbe de Osman,
Yüz bin kere tövbe de Osman
Tetik kolay düşer ama Osman, dur Osman
Dur çekme Osman
Osman bir deli oğlan, on yedisinde
"Bir dikili taşı yok," derlerdi şu fani Dünya'da
Osman yoksul, Osman garip, Osman bir deli oğlan
Osman sahipsiz, Osman bir âşık oğlan
Dinleyin ağalar, dinleyin beyler!
Üç günlük Dünya'da, üç kuruşluk mala gönül verenler
Bilesiniz artık Osman'ın da dikili bir taşı var
Bir avuç toprağa dikili bir taşı
Bir de ağızdan ağıza dalga dalga yayılan
Yanık bir türküsü var Osman'ın
(переклад)
Osman bir deli oğlan, on yedisinde
Bir dikili taşı yoktu şu fâni Dünya'da
Osman yoksul, Osman garip, Osman bir deli oğlan
Osman sahipsiz, Osman bir âşık oğlan
Şerife bir güzel kız, on beşinde, Şerife ay parçası
Şerife elma yarısı, Şerife bey kızı, Şerife ağa kızı
"Осман Кім, Шерифе Кім?"
дерлер
Derler de araya girerler, ağalar, beyler
Сана йоксул деділер Осман,
Гаріп, факір дедилер Осман
Ağa kızı nene gerek?
Seni oyuna getirdiler Osman!
Gel, büyük sözü dinle Osman!
Hani kan kardeştik Osman
O kızı sana yar etmezler,
Gece vakti delilenme Osman
Bırak o silahı yerine Osman,
Силахла мертлік олмаз Осман
Allah'ın verdiği canı
Almak sana mı kaldı Osman?
Destur be, tövbe de Osman,
Yüz bin kere tövbe de Osman
Tetik kolay düşer ama Osman, dur Osman
Dur çekme Osman
Osman bir deli oğlan, on yedisinde
"Bir dikili taşı yok", derlerdi şu fani Dünya'da
Osman yoksul, Osman garip, Osman bir deli oğlan
Osman sahipsiz, Osman bir âşık oğlan
Dinleyin ağalar, dinleyin beyler!
Üç günlük Dünya'da, üç kuruşluk mala gönül verenler
Bilesiniz artık Osman'ın da dikili bir taşı var
Bir avuç toprağa dikili bir taşı
Bir de ağızdan ağıza dalga dalga yayılan
Yanık bir türküsü var Osman'ın
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Тексти пісень виконавця: Barış Manço