Переклад тексту пісні Vida Minha - Banda Calypso

Vida Minha - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vida Minha, виконавця - Banda Calypso. Пісня з альбому Amor Sem Fim Vol. 13, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.02.2009
Лейбл звукозапису: Banda Calypso
Мова пісні: Португальська

Vida Minha

(оригінал)
Bem
Você é como o sol que vem
E entra na manhã pela janela
E me aquece
Diz
Que vou te ter pra sempre assim
Fazendo a minha vida colorida
Vida Minha
ÔôÔô
Me diz que não estou sonhando
E que não é uma ilusão
Eu não posso negar que tô te amando
Louca de paixão
Aguenta coração
É teu meu coração
Preciso tanto de você
Me diz que é meu o teu amor
Ô oôÔÔooÔ
O teu amor
Ô ôôÔÔooÔÔ
Bem
Você é como o sol que vem
E entra na manhã pela janela
E me aquece
Diz
Que vou te ter pra sempre assim
Fazendo a minha vida colorida
Vida Minha
ÔôÔô
Me diz que não estou sonhando
E que não é uma ilusão
Eu não posso negar que tô te amando
Louca de paixão
Aguenta coração
É teu meu coração
Preciso tanto de você
Me diz que é meu o teu amor
Ô oôÔÔooÔ
O teu amor
Ô ôôÔÔooÔÔ
Me diz que é meu o teu amor
Ô oôÔÔooÔ
O teu amor
Ô ôôÔÔooÔÔ
(переклад)
Добре
Ти як сонце, що приходить
І входить у ранок через вікно
Мене це зігріває
Він говорить
Що ти будеш у мене вічно таким
Роблю своє життя барвистим
Моє життя
ой ой
Скажи мені, що я не мрію
І це не ілюзія
Я не можу заперечити, що я люблю тебе
божевільний від пристрасті
тримайся за серце
це твоє моє серце
ти мені дуже потрібен
Скажи мені, що твоя любов моя
Оооооооооо
Твоє кохання
ôôôôôôôôô
Добре
Ти як сонце, що приходить
І входить у ранок через вікно
Мене це зігріває
Він говорить
Що ти будеш у мене вічно таким
Роблю своє життя барвистим
Моє життя
ой ой
Скажи мені, що я не мрію
І це не ілюзія
Я не можу заперечити, що я люблю тебе
божевільний від пристрасті
тримайся за серце
це твоє моє серце
ти мені дуже потрібен
Скажи мені, що твоя любов моя
Оооооооооо
Твоє кохання
ôôôôôôôôô
Скажи мені, що твоя любов моя
Оооооооооо
Твоє кохання
ôôôôôôôôô
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paquera 2014
Brincou Comigo 2005
Fala pra Mim 2014
Disse Adeus 2014
Tchau pra Você 2002
Se Quebrou 2002
Imagino 2014
No Bate Papo 2006
Pra Todo Mundo Ver 2004
Dois Corações 2005
Calypso pelo Brasil 2006
Tudo de Novo 2002
Anjo Bandido 2002
Não Não 2002
Nem Sim Nem Não 2002
Mistura de Amor 2002
Isso é Calypso 2002
Pra Me Conquistar 2002
Anjo 2018
To Carente 2006

Тексти пісень виконавця: Banda Calypso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006
There's Something Inside 2013
Мекки-Нож 1969