Переклад тексту пісні Viagem Louca - Banda Calypso

Viagem Louca - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viagem Louca, виконавця - Banda Calypso. Пісня з альбому Acústico, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Banda Calypso
Мова пісні: Португальська

Viagem Louca

(оригінал)
De onde vem?
Essa vontade de ficar
O tempo todo com você
Acho que estou me apaixonando
Dá pra ver
Que já não sou dona de mim
Eu nunca quis ninguém assim
Será que estou sonhando?
Tudo mudou naquele instante
Que eu beijei a sua boca
Senti minar na pele um mar de amor
Numa viagem louca
No infinito dos teus olhos
Pintei um mundo colorido
E nada vai mudar meu sonho de ficar contigo
Coisas do coração
Ninguém sabe explicar
Faz a gente perder a cabeça e a razão
Não consegue controlar
Sintomas da paixão
Não mata mas faz doer
Essa febre de amor seja lá o que for
Meu remédio é você
Tudo mudou naquele instante
Que eu beijei a sua boca
Senti minar na pele um mar de amor
Numa viagem louca
No infinito dos teus olhos
Pintei um mundo colorido
E nada vai mudar meu sonho de ficar contigo
Coisas do coração
Ninguém sabe explicar
Faz a gente perder a cabeça e a razão
Não consegue controlar
Sintomas da paixão
Não mata mas faz doer
Essa febre de amor seja lá o que for
Meu remédio é você (2x)
(переклад)
Звідки воно береться?
Це бажання залишитися
Весь час з тобою
Мені здається, що я закохаюсь
я можу бачити це
Що я вже не свій
Я ніколи не хотів нікого такого
Я мрію?
Все змінилося в ту мить
Щоб я поцілував твої уста
Я відчув море любові під своєю шкірою
у божевільну подорож
У безмежності твоїх очей
Я намалював барвистий світ
І ніщо не змінить моєї мрії бути з тобою
Речі серця
ніхто не може пояснити
Це змушує вас втратити розум і розум
не можу контролювати
Симптоми пристрасті
Це не вбиває, але болить
Ця гарячка кохання, яка б вона не була
моє ліки - це ти
Все змінилося в ту мить
Щоб я поцілував твої уста
Я відчув море любові під своєю шкірою
у божевільну подорож
У безмежності твоїх очей
Я намалював барвистий світ
І ніщо не змінить моєї мрії бути з тобою
Речі серця
ніхто не може пояснити
Це змушує вас втратити розум і розум
не можу контролювати
Симптоми пристрасті
Це не вбиває, але болить
Ця гарячка кохання, яка б вона не була
Моє ліки - це ти (2x)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paquera 2014
Brincou Comigo 2005
Fala pra Mim 2014
Disse Adeus 2014
Tchau pra Você 2002
Se Quebrou 2002
Imagino 2014
No Bate Papo 2006
Pra Todo Mundo Ver 2004
Dois Corações 2005
Calypso pelo Brasil 2006
Tudo de Novo 2002
Anjo Bandido 2002
Não Não 2002
Nem Sim Nem Não 2002
Mistura de Amor 2002
Isso é Calypso 2002
Pra Me Conquistar 2002
Anjo 2018
To Carente 2006

Тексти пісень виконавця: Banda Calypso