Переклад тексту пісні Só pra Você e Eu - Banda Calypso

Só pra Você e Eu - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Só pra Você e Eu , виконавця -Banda Calypso
Пісня з альбому: Ao Vivo em Goiânia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.01.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Banda Calypso

Виберіть якою мовою перекладати:

Só pra Você e Eu (оригінал)Só pra Você e Eu (переклад)
Naquele instante em que você se aproximou У той момент, коли ти підійшов
Pensei que o meu coração ia parar Я думав, що моє серце зупиниться
Você falou tantas palavras de amor Ти сказав стільки слів любові
Como soubesse que eu iria me apaixonar Звідки ти знав, що я закохаюсь
Eu vi o nosso amor escrito nas estrelas Я бачив нашу любов, написану в зірках
Em linhas prateadas pela mão de Deus У срібних рядках Божою рукою
Num paraíso sem pecado e sem defeito У безгрішному і бездоганному раю
Só pra você e eu Тільки для тебе і мене
Só pra você e eu Тільки для тебе і мене
O amor que explode no meu peito Любов, яка вибухає в моїх грудях
Não é sonho, Não é ilusão Це не сон, не ілюзія
É real, é puro e verdadeiro Це справжнє, чисте і правдиве
Vem me amar, vem me amar, vem me amar Полюби мене, полюби мене, полюби мене
O amor que explode no meu peito Любов, яка вибухає в моїх грудях
Não é sonho, Não é ilusão Це не сон, не ілюзія
É real, é puro e verdadeiro Це справжнє, чисте і правдиве
Vem me amar, vem me amar, vem me amar Полюби мене, полюби мене, полюби мене
Como eu te amo Як я тебе люблю
Ohhh оооо
Naquele instante em que você se aproximou У той момент, коли ти підійшов
Pensei que o meu coração ia parar Я думав, що моє серце зупиниться
Você falou tantas palavras de amor Ти сказав стільки слів любові
Como soubesse que eu iria me apaixonar Звідки ти знав, що я закохаюсь
Eu vi o nosso amor escrito nas estrelas Я бачив нашу любов, написану в зірках
Em linhas prateadas pela mão de Deus У срібних рядках Божою рукою
Num paraíso sem pecado e sem defeito У безгрішному і бездоганному раю
Só pra você e eu Тільки для тебе і мене
Só pra você e eu Тільки для тебе і мене
O amor que explode no meu peito Любов, яка вибухає в моїх грудях
Não é sonho, Não é ilusão Це не сон, не ілюзія
É real, é puro e verdadeiro Це справжнє, чисте і правдиве
Vem me amar, vem me amar, vem me amar Полюби мене, полюби мене, полюби мене
O amor que explode no meu peito Любов, яка вибухає в моїх грудях
Não é sonho, Não é ilusão Це не сон, не ілюзія
É real, é puro e verdadeiro Це справжнє, чисте і правдиве
Vem me amar, vem me amar, vem me amar Полюби мене, полюби мене, полюби мене
Como eu te amo Як я тебе люблю
Ohhhоооо
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2005
2014
2014
2002
2002
2014
2006
2004
2005
2006
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2018
2006
Тексти пісень виконавця: Banda Calypso