Переклад тексту пісні Príncipe Encantado - Banda Calypso

Príncipe Encantado (оригінал)

Volta logo principe encantado
Não deixa essa saudade me matar
Longe de você eu fico louca
Tentando desvendar os seus mistérios
Um copo sobre a mesa de Quijá
Bola de cristal e cartas de baralho
Só pra ver
A luz dos teus olhos a me procurar
Ou saber
Que existe outra em meu lugar
Só pra ver
A minha foto três por quatro em sua mão
Ou saber
Que o melhor pra mim é mesmo te esquecer… ê ê ê
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…
Volta logo principe encantado
Não deixa essa saudade me matar
Longe de você eu fico louca
Tentando desvendar os seus mistérios
Um copo sobre a mesa de Quijá
Bola de cristal e cartas de baralho
Só pra ver
A luz dos teus olhos a me procurar
Ou saber
Que existe outra em meu lugar
Só pra ver
A minha foto três por quatro em sua mão
Ou saber
Que o melhor pra mim é mesmo te esquecer… ê ê ê
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…
Mon’amour ah ah ah
Ai mon’amour como eu quero te tocar ah ah ah
Ai mon’amou ver o brilho desse olhar ah ah ah
Ai mon’amou eu preciso de você ah ah ah
Ai mon’amour…

(переклад)

Повертайся швидше, чарівний принц
Не дозволяй цій тузі вбити мене
Далеко від тебе я божеволію
Намагаючись розгадати його таємниці
Чашка на столі Quijá
Кришталева куля і гральні карти
Просто щоб побачити
Світло твоїх очей шукає мене
або знати
Що на моєму місці є ще один
Просто щоб побачити
Моя фотографія три на чотири в твоїй руці
або знати
Що найкраще для мене це забути тебе... ê ê ê
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour, як я хочу доторкнутися до тебе, ах ах ах
Ai mon'amou, щоб побачити сяйво цього погляду ah ah ah
Ai mon'amou, ти мені потрібен а а а
Ai mon'amour…
Повертайся швидше, чарівний принц
Не дозволяй цій тузі вбити мене
Далеко від тебе я божеволію
Намагаючись розгадати його таємниці
Чашка на столі Quijá
Кришталева куля і гральні карти
Просто щоб побачити
Світло твоїх очей шукає мене
або знати
Що на моєму місці є ще один
Просто щоб побачити
Моя фотографія три на чотири в твоїй руці
або знати
Що найкраще для мене це забути тебе... ê ê ê
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour, як я хочу доторкнутися до тебе, ах ах ах
Ai mon'amou, щоб побачити сяйво цього погляду ah ah ah
Ai mon'amou, ти мені потрібен а а а
Ai mon'amour…
Mon'amour ah ah ah
Ai mon'amour, як я хочу доторкнутися до тебе, ах ах ах
Ai mon'amou, щоб побачити сяйво цього погляду ah ah ah
Ai mon'amou, ти мені потрібен а а а
Ai mon'amour…