Переклад тексту пісні Nessa Balada - Banda Calypso

Nessa Balada - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nessa Balada , виконавця -Banda Calypso
Пісня з альбому: Volume 10
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.01.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Banda Calypso

Виберіть якою мовою перекладати:

Nessa Balada (оригінал)Nessa Balada (переклад)
Meu lindo! Мій чудовий хлопець!
Só quero te dar um beijo Я просто хочу дати тобі поцілунок
Se você deixar prometo Якщо ти підеш, я обіцяю
Você vai gamar ти збираєшся отримати
Faz tempo que eu estou я був
Na sua cola на хвості
Se você quiser agora Якщо хочеш зараз
A gente vai ficar… Ми будемо…
Meu lindo! Мій чудовий хлопець!
Deixe desse lero-lero Залиште цю розмову
Se você quiser eu quero Якщо ти хочеш, я хочу
Tá na sua mão Це в твоїй руці
Eu tô ligada Я підключений
É que você parou na minha Хіба що ти зупинився в моїй
Eu estou na sua mira Я в твоїх прицілах
Não me diga não… Не кажи мені ні...
Você tá sozinho Чи ти сам
Eu tô sem ninguém Я ні з ким
Porque não entra na minha? Чому б тобі не ввести мій?
Vamos se dar bem… Давай добре ладити...
Hoje a noite é nossa Сьогоднішній вечір наш
Vamos se embolar Давай заплутаємось
Se você me der um beijo… Якщо ти подаруєш мені поцілунок...
Você vai se apaixonar… Ти закохаєшся…
Nessa Balada! У цій баладі!
Não quero ficar só Я не хочу бути самотнім
Nessa Balada! У цій баладі!
Fique comigo que é melhor залишайся зі мною, це краще
Nessa Balada! У цій баладі!
Você vai se dar bem Ти будеш в порядку
Nessa Balada! У цій баладі!
Dance comigo vai-e-vem…(2x) Танцюй зі мною взад-вперед... (2x)
Meu lindo! Мій чудовий хлопець!
Só quero te dar um beijo Я просто хочу дати тобі поцілунок
Se você deixar prometo Якщо ти підеш, я обіцяю
Você vai gamar ти збираєшся отримати
Faz tempo que eu estou я був
Na sua cola на хвості
Se você quiser agora Якщо хочеш зараз
A gente vai ficar… Ми будемо…
Meu lindo! Мій чудовий хлопець!
Deixe desse lero-lero Залиште цю розмову
Se você quiser eu quero Якщо ти хочеш, я хочу
Tá na sua mão Це в твоїй руці
Eu tô ligada Я підключений
É que você parou na minha Хіба що ти зупинився в моїй
Eu estou na sua mira Я в твоїх прицілах
Não me diga não… Не кажи мені ні...
Você tá sozinho Чи ти сам
Eu tô sem ninguém Я ні з ким
Porque não entra na minha? Чому б тобі не ввести мій?
Vamos se dar bem… Давай добре ладити...
Hoje a noite é nossa Сьогоднішній вечір наш
Vamos se embolar Давай заплутаємось
Se você me der um beijo Якщо ти подаруєш мені поцілунок
Você vai se apaixonar… Ти закохаєшся…
Nessa Balada! У цій баладі!
Não quero ficar só Я не хочу бути самотнім
Nessa Balada! У цій баладі!
Fique comigo que é melhor залишайся зі мною, це краще
Nessa Balada! У цій баладі!
Você vai se dar bem Ти будеш в порядку
Nessa Balada! У цій баладі!
Dance comigo vai-e-vem…(2x) Танцюй зі мною взад-вперед... (2x)
Você tá sozinho Чи ти сам
Eu tô sem ninguém Я ні з ким
Porque não entra na minha? Чому б тобі не ввести мій?
Vamos se dar bem… Давай добре ладити...
Hoje a noite é nossa Сьогоднішній вечір наш
Vamos se embolar Давай заплутаємось
Se você me der um beijo Якщо ти подаруєш мені поцілунок
Você vai se apaixonar… Ти закохаєшся…
Nessa Balada! У цій баладі!
Não quero ficar só Я не хочу бути самотнім
Nessa Balada! У цій баладі!
Fique comigo que é melhor залишайся зі мною, це краще
Nessa Balada! У цій баладі!
Você vai se dar bem Ти будеш в порядку
Nessa Balada! У цій баладі!
Dance comigo vai-e-vem…(2x) Танцюй зі мною взад-вперед... (2x)
Dance comigo vai-e-vem…Танцюй зі мною взад-вперед…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2005
2014
2014
2002
2002
2014
2006
2004
2005
2006
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2002
2018
2006
Тексти пісень виконавця: Banda Calypso