Переклад тексту пісні Faço Tudo por Você (Acústica) - Banda Calypso

Faço Tudo por Você (Acústica) - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faço Tudo por Você (Acústica), виконавця - Banda Calypso. Пісня з альбому Acústico, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Banda Calypso
Мова пісні: Португальська

Faço Tudo por Você (Acústica)

(оригінал)
Não adianta dar motivos pra
Brigar
Ficou na minha como quer
Me provocar
Eu não revido, eu não me rendo ao desespero
Parece que não sabe a mulher que tem
Engulo seco quando chega tarde em casa
Finjo não ver aquela mancha de baton
Quando você pegar no sono
Eu me levanto e te contemplo a chorar
Não consigo dormir
Entao me diz o que fazer
Pra acordar aquele amor que adormeceu
Que era meu
Volto pra cama e te procuro
Me enroscando no teu corpo
Você me diz que ta cansado
E volta a dormir de novo
Sou dura na queda
E topo tudo por você
Nao fujo da guerra
E luto pra não te perder
Enfrento o mundo se preciso for
Enfrento tudo sim por esse amor
Banda calypso
Entao me diz o que fazer
Pra acordar aquele amor que adormeceu
Que era meu
Volto pra cama e te procuro
Me enroscando no teu corpo
Você me diz que ta cansado
E volta a dormir de novo
Sou dura na queda
E topo tudo por você
Não Fujo da guerra
E luto pra não te perder
Enfrento o mundo se preciso for
Enfrento tudo sim por esse amor
(переклад)
Марно наводити причини
Боротися
Він залишився в моїй, як ти хочеш
дражнить мене
Я не відбиваюся, не піддаюся відчаю
Здається, ви не знаєте тієї жінки, яка має
Я ковтаю насухо, коли повертаюся додому пізно
Я роблю вигляд, що не бачу цієї плями від помади
Коли ти заснеш
Я встаю й дивлюся, як ти плачеш
я не можу спати
Тож скажіть мені, що робити
Щоб розбудити ту любов, що заснула
це було моє
Я лягаю в ліжко і шукаю тебе
Втиснувшись у твоє тіло
Ти кажеш мені, що втомився
І повернутися в сон
Я важко переживаю осінь
І перш за все для вас
Я не втікаю від війни
Я борюся, щоб не втратити тебе
Я зустрічаюся зі світом, якщо потрібно
Я стикаюся з усім, так за цю любов
Банда Каліпсо
Тож скажіть мені, що робити
Щоб розбудити ту любов, що заснула
це було моє
Я лягаю в ліжко і шукаю тебе
Втиснувшись у твоє тіло
Ти кажеш мені, що втомився
І повернутися в сон
Я важко переживаю осінь
І перш за все для вас
Я не втікаю від війни
Я борюся, щоб не втратити тебе
Я зустрічаюся зі світом, якщо потрібно
Я стикаюся з усім, так за цю любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paquera 2014
Brincou Comigo 2005
Fala pra Mim 2014
Disse Adeus 2014
Tchau pra Você 2002
Se Quebrou 2002
Imagino 2014
No Bate Papo 2006
Pra Todo Mundo Ver 2004
Dois Corações 2005
Calypso pelo Brasil 2006
Tudo de Novo 2002
Anjo Bandido 2002
Não Não 2002
Nem Sim Nem Não 2002
Mistura de Amor 2002
Isso é Calypso 2002
Pra Me Conquistar 2002
Anjo 2018
To Carente 2006

Тексти пісень виконавця: Banda Calypso