Переклад тексту пісні Doa em Quem Doer - Banda Calypso

Doa em Quem Doer - Banda Calypso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doa em Quem Doer, виконавця - Banda Calypso. Пісня з альбому Meu Encanto Vol. 16, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 15.05.2011
Лейбл звукозапису: Banda Calypso
Мова пісні: Португальська

Doa em Quem Doer

(оригінал)
Tão com inveja, olho grande no nosso namoro
Jogando sujo só porque a gente se dá bem
Eu e você é um sucesso, um maior estouro
Se a gente tá afim não é da conta de ninguém
Tão colocando casca de banana
Achando que eu vou escorregar
Andam falando que eu não sou bacana
Fazem de tudo pra me derrubar
Com Blá Blá Blá
Pode chover cair um temporal de canivete
Que eu não desisto de você
Vou arriscar, apostar tudo pra ganhar o seu amor
Oh Oh Oh
Podem falar que eu grudo em você que nem chiclete
O que eu não quero é te perder
Ninguém irá nos separar
Nem me fazer te esquecer
Não vou parar de te amar
Doa em quem doer
(переклад)
Такий ревнивий, я дуже уважно ставлюся до наших стосунків
Грати брудно тільки тому, що ми добре ладнаємо
Я і ви — успіх, більший удар
Якщо ми цим займаємося, то це нікого не стосується
Тож кладемо бананову шкірку
Думаю, що посковзнуся
Кажуть, що я не крутий
Вони роблять все, щоб мене звалити
З бла-бла-бла
Може піти дощ із ножем
Щоб я не відмовлявся від тебе
Я ризикну, поставлю все, щоб завоювати твою любов
ой ой ой
Можна сказати, що я чіпляюся до вас, як гумка
Чого я не хочу, так це втратити тебе
Нас ніхто не розлучить
І не змушуй мене забути тебе
Я не перестану тебе любити
Пожертвуйте тому, кому боляче
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paquera 2014
Brincou Comigo 2005
Fala pra Mim 2014
Disse Adeus 2014
Tchau pra Você 2002
Se Quebrou 2002
Imagino 2014
No Bate Papo 2006
Pra Todo Mundo Ver 2004
Dois Corações 2005
Calypso pelo Brasil 2006
Tudo de Novo 2002
Anjo Bandido 2002
Não Não 2002
Nem Sim Nem Não 2002
Mistura de Amor 2002
Isso é Calypso 2002
Pra Me Conquistar 2002
Anjo 2018
To Carente 2006

Тексти пісень виконавця: Banda Calypso